回 がらくた日記 回

2003年10月20日(月) 騙まし討ちですか

安定したかと見せかけて、実は安定してないらしいこのパソコン。
まあたブルーエラー出しやがった。
普通、XPでブルーエラーなんてそうそう出ないらしいですが、私はここ数ヶ月の間に最低3回は見ました。
あーあー、貴重な体験だなーあー?(キレ気味)
そのブルーエラーの画面も、全部英文だからちゃんと内容が解るわけでもなく、それでも一応全文メモとって、解る範囲で読み解く感じでは


●この画面、初めて見ちゃったあなたは再スタートしてね☆
●え、この画面見てるの初めてじゃないの?じゃあ、以下に書いてある手順で色々やってみて☆

〜手順〜
1.とりあえず、最近、どんなハードウェア・ソフトウェアをインストールしたかチェックしなっせ。
2.もし何かインストールしてたら……



と言う感じで肝心な所が読めません。
何か「manufacture」とか書いてあるんですが……工場制手工業?
は?工場制手工業をどうしろと?(絶対間違ってるから深く考えないでください。)
何だかなあ。
明日あたり、大学に英文まるごと持って行ってお友達に訳してもらおうかなと思ってます。(他力本願め…。)
と言うか、最近インストールしたもの。
フォトショップ7。
……て言っても、動作変なのはその前からだから違うだろうな……って言うかフォトショをインストールできないパソコンなんて私にとってはかなり無用の長物なんですけどね?
あー、また再インストールかなー……。


 ← 過去  目次  未来 →
高時あいか
+ BACK TO HOME +