今日から３日間両親留守の上に今日まで離れの２階にある両親の寝室にトイレを増築する工事があるというので、今日と明後日の留守番を頼まれる。
工事の方は夕方に予定通り竣工し、出来上がりを見せてもらったらトイレの分際で扉にでかいステンドグラス風のモザイクグラス板が嵌っていて、同じ柄のガラスを使った嵌め殺し窓も含め三方に窓がついてる。
うちなんかフロにもトイレにも窓が無い（アパートメントだからねえ）上に、今回のＰＣ修理代をどないしようか戦々恐々としているのにこのお金持ちめ！＜と親に向かって怒るのも変な話だけど。

とにかく実家にはちゃんと動くＰＣがあるので、自分の分のメールチェックと日記をつけさせてもらう。テキスト持参で翻訳の続きもちょっとやったが、さすがに日帰りでは大して進まなかった。