ようやくBecalmedの翻訳の続きを始めたら、イリヤさんが延々ああだこうだと悩んでるので、こっちも頭がこんぐらがってしょうがない。ああもームツカシイ事？言って悩むのは止めてよクリヤキン様、ノリとパッションでどんどん行っちゃえGOGO!
とか今更打ち出しに向かって励ましてみてもストーリーの流れは変わらない（あたり前）

多分確実に幾つか『彼』がどちらであるか勘違いしてると思うんだけど（ここが801とスラの辛いところ）変だなと思った方はコッソリ教えて下さい……

さて明日は久々のイベントだ。規模はそんなに大きくないけど秋にオンリーあったし、指輪の本が一杯買えるといいなっ♪