Denetiaさん(日本の同人誌コピーして原価でお分けしますの方)からその後返事は来ない。確かメールでの受付は大体昨日(時差を入れて)だった筈なのだけど。 最初から止めるのは無理だろうなとは思っていたが、それなりに意見を返して欲しかったような。 そしてもし作者とコンタクトが取れるなら、きっと快諾して貰えるものと思ってたんだろうか、とか色々相手の事情を推測してみるのだが、そもそも相手の事情を慮らない人相手にこっちがそゆことしても、更に更に無駄なんだよな。
そして私は「作者が嫌がってるんだから止めてあげなよー」と伝えはしたが、とことんまで抗議する気にはなれないのもまた事実。いやイベントで売るのは幾らなんでもやりすぎだと思うけど。あーもー煮え切らない〜〜。
明日にでももう一回だけ問い合わせてみよ。ええいくそ、こっちは毎回ヒーコラ言いながら英文作ってるんだから、ぱぱーっと自国語で返せる人はちょっとは同情して欲しいもんだ、とまた無駄なことを考えてる。日本人だなぁ(涙)。
|