次のお話を訳すぞーー！と思ったのだが、file40から引っ張ってきたひたすらえっちーなラブラブ話（あまり筋らしい筋はない）を読みふけって終わってしまいました。

多分母国語で読んだら首筋を中心にカイカイが出来そうな極甘な話でも（ワタシは基本的にクール路線が好き…な筈。たぶん。）英文で読むと「ウフフ♪」ぐらいで読めてしまうのが不思議。ワンクッション置く分ダメージが（というのも失礼な言い方だけど）軽減されておるのでしょうかしら。それとも実はこーゆー、長年の思いが叶って恋人とじょおねつ的に愛し合った後（ぜーはー★）だるい腕を相手の背中に回してホロホロ涙を零してしまうような話が好きなのでありましょうか。どうなんだ私。素直になれ私。認めろ私。………

とりあえず本日は新作用のレイアウトだけ作ってみる。中味は…週末はまた実家の手伝いだから、ちょっとづつでも進めなくてわ。