今度は最初から読み返してるの〜〜(^^;

読んでいるうちにまたページがバラバラほどけてきて困る。借りた本なのに。
おおかた繊細で愛らしいボトムイリヤ君なのですが、一部トップに回るところがあって、私はけっこう気にいった。どのへんがというと、ソレの最中に通信機がピコピコ鳴って、ナポの代わりにイリヤが応答するんだけど、「ミスタ･ソロはいるかね」と聞かれて、「もうすぐ来ますよ(He is just coming,sir)」といいつつ腰を（以下自粛）。

英語のcomingと別のcomingを引っ掛けたところがべりーないす､ってどうも私は冗談のようなＨ話が好きなのかもしんない。