某Dコさんを是非是非是非是非連れて行きたかった店。
ミラノのどこかにあるHorse Cafe。訳して馬カフェ。（訳さなくてよし）




馬の障害物競走で数々の賞を勝ち取った馬好きの夫婦が開いた店。
これでもかと言わんばかりにトロフィーと馬の絵。





コート掛け、時計、壁紙、ランプシェード、テーブルクロス、置物、エトセトラ・エトセトラ。
とにかくありとあらゆるものが馬なのです。





料理は北イタリア出身の旦那さまと南イタリア出身の奥さまの料理が融合。

馬いですよー（￣¬￣）





この日初めて店頭に並んでいるラベルの如くワインを評価する人を目の前で見ました（ソムリエでなく）。
「いい香りね…とても芳醇で…何ていうのかしら、そう、大地の香りがするわ。あとこれは何かしら…あら、チョコレートみたい」（意訳）

エーーーーーーーーーー

しかも隣に座った若いイタリア人が「本当だ、チョコレートだ！」と同意していて超疎外感。