¡¡


¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡Îøʸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å ¡¡ÁǺàÊÌÌܼ¡



2003ǯ07·î13Æü(Æü)
¡Ú¥Ñ¥¹¥¿¡ÛÌÀÂÀ»Ò¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£

¡ú---------ºàÎÁ¡Ê£²¿ÍÁ°¡Ë---------¡ú

¥Ñ¥¹¥¿£²£°£°g¡¢ÌÀÂÀ»Ò£³Ê¢¡¢¥Ð¥¿¡¼Â礵¤¸£²¡¢¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý¾®¤µ¤¸£±¡¢¾ßÌý¾®¤µ¤¸£±¡¢±öŬµ¹¡¢
ÂçÍÕ£µ¡Á£¶Ëç¡¢¥ì¥â¥óŬµ¹

¡ú------------ºî¤êÊý¢ö------------¡ú

­¡Â礭ÌܤÎÆé¤ËÅò¤òʨ¤«¤·¡¢±ö¤òÆþ¤ì¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤ò觤Ǥޤ¹¡£

­¢¥Ü¥¦¥ë¤Ë¾ï²¹¤ËÌᤷ¤Æ¤ª¤¤¤¿¥Ð¥¿¡¼¤òÆþ¤ì¡¢ÌÚ¥Ù¥é¤Ç½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÎý¤ê¤Þ¤¹¡£

­£ÌÀÂÀ»Ò¤Ë½Ä¤ËÀÚ¤ìÌܤòÆþ¤ì¡¢Ãæ¿È¤ò¥¹¥×¡¼¥óÅù¤Ç¤¹¤¯¤¤½Ð¤·¡¢­¢¤Î¥Ü¥¦¥ë¤ËÆþ¤ìº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£

­¤¥ª¥ê¡¼¥ÖÌý¡¢¾ßÌý¤ò²Ã¤¨¡¢¹¹¤Ëº®¤¼¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹¡£

­¥è§¤Ç¤¢¤¬¤Ã¤¿¥Ñ¥¹¥¿¤ò²Ã¤¨¤è¤¯º®¤¼¡¢´ï¤ËÀ¹¤ê¡¢ÀéÀÚ¤ê¤Ë¤·¤¿ÂçÍÕ¤ò¾è¤»¤Þ¤¹¡£


¤Ï¡Á¡Á¤¤¡ª¡ª´°À®¡ª¡ª

¤´¤¯¤´¤¯ÉáÄ̤ÎÌÀÂÀ»Ò¥¹¥Ñ¤Ç¤¹¡£
¤ª¹¥¤ß¤Ç¥ì¥â¥ó½Á¤ò¤«¤±¤Æ¿©¤Ù¤Æ²¼¤µ¤¤¡£






¤³¤ó¤Ê¥ì¥·¥Ô¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¢¬Î®¹Ô¤Î¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¼¡²ó¤â¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤½¡¼¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¥ì¥·¥Ô ¡ú ¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÅêɼ¢ö

¢¬¥é¥ó¥­¥ó¥°»²ÀïÃæ¡£¤³¤Á¤é¤â¥Ý¥Á¥Ã¤È¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©



2003ǯ07·î12Æü(ÅÚ)
¡Ú¥¤¥«¡Û¤¦¤á¤§¡¼¥¤¥«¤½¤¦¤á¤ó

¡ú---------ºàÎÁ¡Ê£²¿ÍÁ°¡Ë---------¡ú

¥¤¥«¤½¤¦¤á¤ó£²¿ÍÁ°¡¢Çß´³¤·£³¸Ä¡¢»°¤ÄÍÕŬµ¹¡ÊËô¤ÏÂçÍÕ£µËçÄøÅÙ¡Ë¡¢»³°ª¾ßÌýŬµ¹

¡ú------------ºî¤êÊý¢ö------------¡ú

­¡Çß´³¤·¤ò¼ï¤«¤é³°¤·¤è¤¯Ã¡¤­¤Þ¤¹¡£

­¢»°¤ÄÍÕ¤ò£±£°ÉÃ觤Ǥƿå¤ÇÎä¤ä¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£¡ÊÂçÍդξì¹ç¤Ï²¿¤â¤·¤Ê¤¤¡£¡Ë

­£¥¤¥«¤½¤¦¤á¤ó¤Èᤤ¤¿Çß´³¤·¡¢»°¤ÄÍÕ¡ÊËô¤ÏÂçÍաˤòϤ¨¡¢Î䢸ˤǥ­¥ó¥­¥ó¤ËÎä¤ä¤·¤Þ¤¹¡£


¤Ï¡Á¡Á¤¤¡ª¡ª´°À®¡ª¡ª



¿©¤Ù¤ë»þ¤Ë¡¢»³°ª¾ßÌý¤ò¤Á¤ç¤³¤Ã¤È¤«¤±¤ë¤ÈÈþÌ£¤¤¤Ç¤¹¡£





ÀéÍÕ¸©ºß½»¤Î¤Þ¤ë¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǡ¼¤¹¢ö

¤³¤ó¤Ê¥ì¥·¥Ô¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¢¬Î®¹Ô¤Î¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¼¡²ó¤â¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤½¡¼¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¥ì¥·¥Ô ¡ú ¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÅêɼ¢ö

¢¬¥é¥ó¥­¥ó¥°»²ÀïÃæ¡£¤³¤Á¤é¤â¥Ý¥Á¥Ã¤È¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©



2003ǯ07·î10Æü(ÌÚ)
¡ÚÌÍÎà¡ÛÆÚ¥­¥à¤á¡¼¤ó

¡ú---------ºàÎÁ¡Ê£±¿ÍÁ°¡Ë---------¡ú

ÁÇÌÍ£±ÇÄ¡¢ÆÚÈÔÆù£±£°£°£ç¡¢¿É¤á¤ÎÇòºÚ¥­¥à¥Á¤¿¤Ã¤×¤ê¡¢Ä¹¥Í¥®£±£°£ã£íÄøÅÙ¡¢¥´¥ÞÌý¾¯¡¹¡¢
¥µ¥é¥ÀÌýŬµ¹¡¢¥Ò¥¬¥·¥Þ¥ë¤¦¤É¤ó¥¹¡¼¥×¤ÎÁÇ£±ÂÞ¡¢±ö¥³¥·¥ç¥¦Å¬µ¹

¡ú------------ºî¤êÊý¢ö------------¡ú

­¡¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¤ªÅò¤òʨ¤«¤·¡¢¤ªÅò¤ÎȾʬ¤Ï¥Ý¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¡¢»Ä¤ê¤ÎȾʬ¤ÇÁÇÌͤò觤Ǥޤ¹¡£

­¢Ç®¤·¤¿¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥ÀÌý¤òÆþ¤ì¡¢ÆÚÈÔ¤­Æù¤òßÖ¤á±ö¥³¥·¥ç¥¦¤ò¤·¤Þ¤¹¡£

­£¹ï¤ó¤ÀÇòºÚ¥­¥à¥Á¡Ê¿É¤¤¤ä¤Ä¡Ë¤È¾®¸ýÀÚ¤ê¤Ë¤·¤¿Ä¹¥Í¥®¤òÆþ¤ì¹¹¤Ë·Ú¤¯ßÖ¤á¤Þ¤¹¡£

­¤´ï¤Ë¤¦¤É¤ó¥¹¡¼¥×¤ÎÁǤòÆþ¤ì¥Ý¥Ã¥È¤Î¤ªÅò¤òŬÎÌÃí¤®¤Þ¤¹¡£

­¥è§¤Ç¾å¤¬¤Ã¤¿Ç®¡¹ÁÇÌͤò´ï¤ËÆþ¤ì¡¢¤½¤Î¾å¤ËÆÚ¥­¥à¥Á¤ò¾è¤Ã¤±¡¢¥´¥ÞÌý¤ò¾¯¡¹¿¶¤ê³Ý¤±¤Þ¤¹¡£


¤Ï¡Á¡Á¤¤¡ª¡ª´°À®¡ª¡ª

¥­¥à¥Á¤Ï¿É¤á¤Î¥â¥Î¤ò¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤¡£
¢«¤³¤ì¥ä¥ó¥´¥È¥Ê¥­»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¾¯¤Ê¤¹¤®¡£

¿É¤µ¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤»þ¤ÏƦÈľߤǥѥó¥Á¤ò¡£
¥­¥à¥Á¤ÎÀ½Â¤¸µ¡¢ÄÒ¤«¤ê¶ñ¹ç¤Ë¤è¤Ã¤ÆÌ£¤¬ÊѤï¤ë¤Î¤Ç¤´Ãí°Õ¤ò¡£


¥É¥¤¥Ä¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤Î¥¯¥ì¥Ã¥Ú¥ë¤µ¤ó¤ÎºîÉʤǡ¼¤¹¢ö

¤³¤ó¤Ê¥ì¥·¥Ô¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡©

¢¬Î®¹Ô¤Î¥¨¥ó¥Ô¥ÄÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¼¡²ó¤â¤ä¤ëµ¤¤¬½Ð¤½¡¼¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£


¥ì¥·¥Ô ¡ú ¥Ý¥Á¥Ã¤ÈÅêɼ¢ö

¢¬¥é¥ó¥­¥ó¥°»²ÀïÃæ¡£¤³¤Á¤é¤â¥Ý¥Á¥Ã¤È¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡©



³§ÍͤÎÈëÌ©¥ì¥·¥Ô¿ï»þÊ罸Ãæ¤Ç¤¹¡£Åê¹Æ¤ÏÎøʸ¤Ë¤Æ¤É¤¦¤¾¡ª

¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡Îøʸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å ¡¡ÁǺàÊÌÌܼ¡

¢­¡ÖCOOKING¡×Åêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£


º£Æü¤â¤Þ¤¿ºÇ¸å¤Þ¤ÇÆɤó¤Ç²¼¤µ¤Ã¤Æ´¶¼Õ´¶¼Õ¤Ç¥´¥¶¥¤¥Þ¥¹¡£

¢­¡ÖCOOKING¡×Äê´ü¹ØÆɥܥ¿¥ó¡£

¥ª¥ìÍͤΤؤʤÁ¤ç¤³¥ì¥·¥Ô¤òmyÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥Ô¥Äºî²È¤Î³§ÍÍ¥¢¥ê¥¬¥È¥¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¥Þ¥¤¥»¥ì¥¯¥È¤ò¡ÖSPICY TALK¡×¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢È¯¸«¤¬¤«¤Ê¤êÃ٤줬¤Á¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤½¡£

COOKING¡¡¥­¥ë¡¡¡¿¡¡