Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2008年04月13日(日) ■ |
|
| BBQ |
|
 お茶以外でしょっちゅう入り浸っている緑與茶芸館ですが、残念ながら今月末でお店を閉めるそうです。賃貸契約満了で家賃を大幅にアップされるためだそうで。最近の不動産値上がりはひどいのよねぇ、2003年のSARSの頃は底をついていたのですが、最近すっかりバブリーです。
ということでまたお茶ではなくBBQだぁ〜(笑)
香港式は二股に分かれた串に具を刺して焼きますが、それは疲れるので網の上で日本式に焼きました(^^)
こっちのほうが楽ちんだしまんべんなく焼けるんですよね。
それにしてもBBQは肉にくニクniku・・・牛、豚、鳥、ソーセージ、フィッシュボールなど全部たんぱく質物でございました。好熱気〜(^^;)
ということで、BBQ後は向かいのコンビニでアイスクリームを買ってきて熱を冷ます。いやぁ〜熱くて味の濃いBBQの後のアイスクリームはおいしいなぁ←体に悪いもんばっかりやん!!(笑)
BBQの後はお茶をいただき(売り物なはず、でもごちそうになる)楽しくおしゃべりして終了。
お店を締めたあと、老板はお茶売買の仕事をそのまま継続し、老板娘は普通の仕事を探すわとおっしゃってました。
5月以降は土日でもご飯食べに行ったりカラオケ行ったりして遊べるね〜(^^)
そうそう、昨日の問題「好聴」の日本語ですが、今日BBQに参加した中文に堪能な日本人5人に聞きましたが、みんな同じ答え「ピッタリ同じ意味の日本語は無い」でございました。ほらーっ、私間違ってないわよ!!(笑)
「歌が上手い」「曲が良い」「このCD最高」などを状況によって使い分けるので一言では表せないという結論になりました。中文だと全部「好聴」で片付く「唱得好聴」「首歌好聴」「o尼張CD好聴」確かに便利(笑)
炭火で香ばしく焼けてます〜
わーい手羽先♪
熱を冷ます天然ヤシの実ジュース
|
|
