Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2007年10月23日(火) ■ |
|
| 鬼ｲ老 |
|
 ←ラマ島のオーガニックカフェのブランチ。きれいな空気に汚染されてない食べ物、なんか健康になった気分(笑)味ももちろんとてもおいしかったです♪
昨日会社に来た某社の担当者がバリバリのイギリス人(鬼ｲ老=西洋人)だった。財務的な話もあり、私も会議に参加したのですが、イギリス人はもちろん日本語も中国も全く話せない。バリバリのイギリス訛り英語でございました。。。
なんかね、字幕のないイギリス映画を見せられているような、集中力がつづかへんっちゅーねん(><)
イギリスに留学していた日本人スタッフがいるので、その人に主に発言してもらってましたが。
Eメールや書類の英語なら辞書で調べながらでも何とかなるけど、会話はホントに難しいです。はぁ、疲れた〜ホンマもうちょっと英語の勉強しなければと、つくづく思いましたね(ToT)
しかし、よく考えたら今の会社で(てか香港で)英語を話す機会がほとんどなないぁ。日常仕事で会話は日本語と広東語でほぼ98%事足りる、電話とかでちょっと北京語と英語も機会はあるけど。
あ、でも最近北京語で道聞かれることが多くなったな、地名とか固有名詞とか北京語で言われてもあんましよーわからんねん、ごめん(^^;)
|
|