Hong Kong Life現在篇

EMI
HOME

2005年09月13日(火) ■

香港病院事情

このところ何度か通っているので思ったことをツラツラと。
私が行ったのは結構有名な私立総合病院Sです。会社で保険が使えるので。
香港は医療もお金で買えるので公立病院は安いけど私立病院は高いです。でも公立病院の医療が悪いわけではありません、ただ安いから人がいっぱいで順番待ちとかすごく長いし、愛想とかあまり良くでしょうね。
そして香港の医療レベルは大変高いです。日本と比べて引けを取らないと思います。
Sでは希望すれば日本人の通訳がついてくれます。これは無料、やはり言葉の壁があるのでこのサービスは日本人にはありがたいですね。
で、私は一応基本的な広東語は話せるけど医療用語や病名、薬の名前とか専門用語はあまり分からないのでいてもらったほうがありがたい。
でもそれ以上に失礼な気がして聞けないことをさりげなく聞いてくれることがありがたかった。日本では治療の値段や治療方針を先生に質問するのはなんとなく申し訳ないような気がするけど、香港では当たり前なんですよね。そして聞かないと教えてもらえない。後で文句言っても聞かないあなたが悪いのです。自分の体は自分で守る、ほっといても誰かがやってくれる日本とはその辺違う。
多分Sだと日本人の患者も多いし日本人スタッフの方もいらっしゃるのでかなり日本に近いと思うけど、その辺は公立病院だったら100%自己責任になるでしょう。広東語ネイティブな親族でもいれば治療に立ち会ってもらって質問したりできていいと思うけど肉親の誰もいない香港では外国人はやはりこのように日本的なサービスを提供している病院がいいのかなと思いました。

月餅～塩卵入ってます

≪

≫

初日