Hong Kong Life現在篇

EMI
HOME

2005年09月03日(土) ■

れんのい夏の報告会

8月に私とTさんは上海へ、SさんとYちゃんはタイへ、HちゃんとNさんはそれぞれ帰省ということで、今日は夏の報告会という名目でれんのいで集まって食事&飲み会。数人では会ったりしててもなかなか全員集合もできなかったりする。今日行ったのはインドネシア料理、銅鑼湾にある老舗のチムサーチョイ店にておいしくお食事^^
その後は近くのナッツフォードテラスのトルコPubにて飲みながらおしゃべり。なんか性感衣装のお姉さんがトルコのくねくね踊り(?)表演をやってました(笑)

ところで午前中は先日の検査結果を聞きに病院に・・・
実はちょっと問題がありそうなんですマジに。。結構ショック～もうちょっと進んで治療をしなければならないかもしれない。今の先生はその部門の専門ではないので専門の先生を紹介していただいた。
検査結果や報告書、レター一式をもらったので自分で予約して診察に行ってくださいとのこと。ひーっ、そこは日本語の通訳の人いないよっ(汗)
その治療をするかどうかは9月後半に帰省する予定なので主治医の先生にも意見を聞きます。時間的に日本では無理だし、やるなら香港でしょう。
しかしやっぱり病院で検査結果を聞くときに一緒に聞いてくれる身内がいないと言うのはかなり精神的につらいかも。あと今日は日本人の通訳の人が忙しくて「あなた広東語話せるでしょ」と一人で結果を聞いた。いや、だから医療用語はイマイチ分かんないってば・・なんか重要なことを聞き逃してないか、誤解してないか不安。
そして最悪な場合どうかするかとか身の振り方も色々考えてしまった。。。
まぁ軽い気持ちでついでに検査してもらったので問題が見つかったのは"運が良い"と思うことにしよう^^
↑色々書いてますが、命には別状は無いですからね～(^^;)

上海の南京路歩行者天国

≪

≫

初日