Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2005年03月03日(木) ■ |
|
| 日文上課 |
|
茶藝館の台湾人老板娘に「日本語教えて!」と前々から言われててなかなか実現しなかったけど今日第一課をやってみました。
実は昔ちょっとだけは勉強したことのある彼女、発音が結構上手くて語学の才能があるかも!さすが広東語もペラペラなわけです。
私たちの勉強している横からご主人の香港人老板とお店の人が覗いて一緒に平仮名読んでるんだけど、老板の発音が香港人の典型的発音違い満載(笑)サ行が難しいらしい「さししゅしぇしょ」になるんだわ。特に「す」の音って広東語に無いのね。来週までの宿題は平仮名を全部覚えること。
そして私たちはお返しに台湾のボポモフォ(注音=台湾式発音記号)を教えてもらうことになった。おぉこれでボポモフォの歌詞が出てきても読めるぞ!って覚えるの大変そう(汗)
ところで又寒波が来てて今も12度くらい。今週末はまた8度くらいになるらしい。。。勘弁して〜もう3月よ。ここホントに香港!?ふにゃ〜フラット君
|
|
