初日 最新 目次 HOME


Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME

2004年10月18日(月)
旅行なのに

社員旅行はもうなんだかんだと言ってる間に明々後日からではないですかっ(汗)いつもエアーチケットを予約しているローカル旅行社でエアーとホテルのパッケージに一日観光のバスツアーをアレンジしてもらいました。ツアーガイドは北京語をリクエスト・・・私以外はうちの社員は日本人も北京語OKなので。。香港人に広東語で通訳してもらうんだろうか私は(笑)しかしただ自分勝手に行く旅行じゃなくて、スケジュールを決めて、ホテルやツアーのバウチャー管理やら共通のお金の管理精算なんか全部やらないとダメなので(半分ツアコン・・)なんか行く前から既に気が重い・・(-_-;)集合時間とかも適当なんだよなぁ香港人・・。自由行動の日が楽しみです←ダラダラしてやる!そして南国の写真が撮りたいなぁ〜マッチ君in南の島なんてね。

秋の味覚上海蟹の季節です♪