Hong Kong Life現在篇
EMI
HOME
|
|
| 2004年04月06日(火) ■ |
|
| 香港国際電影節・開幕 |
|
今日から始まった国際映画祭。去年は「PTU」をSARSのなかマスクしながら見たのですよね〜それが一年後映画賞を取ることになったのはなんか色々感慨深いものがあります。
今日はオープニング映画の一本「玉観音」を見ました。
監督:許鞍華
主演:趙薇、謝霆鋒
趙薇は中国の警察官だが、愛し合う男性がみんな自分の為に命を落とすという不運な女性。彼女の過去には一体何が?
趙薇の制服警官姿はとても凛々しくてカッコいいです。銃を持ったり殴りあったりもしてアクションもかなりOKです。
全部北京語、だからしてニコラスも北京語なんだけど・・なんちゅーか何でわざわざ彼がこの役をする必要があるわけ?って感じ。まぁ香港、アジアでの上映にはやはりニコちゃんのネームバリューが必要ってことなのでしょう。はっきり言って悪いがこれは香港では受けないでしょう。PTUみたいに翌年の映画賞も取らないでしょう・・
ところで仕事で色々問題発生でもう頭が痛い(>o<)
言葉の壁と民族の壁ってやっぱりなかなか超えられないものねと実感します。いくら日本語が上手な人にも日本人の微妙な言い回しが通じてなくて誤解を招いたりして・・はぁ〜今週末から帰省するのに仕事が終わるかどうか不安になってきた(涙)まぁカリカリせずに蛋撻でも・・
|
|
