 |
 |
■■■
■■
■ 読み間違い
無料のフリーメール(重複表現?)のたまに来るDM。 いつも読んでません。今回も読んでませんが題名だけ目立ってました。
「阪神優勝祈念キャンペーン中」
私、何の疑いもなく
阪神優勝断念
って読みました(笑) 読んでも違和感がないところがちょっと悲しいチームだったり(^^;) さすがにおかしいと思って読み直したんですがやっぱり「断念」に見えてしまう。 2〜3回読んでもそう読めるので 「そうか、今年はとうとう諦めたか。今年は諦めるけど来年に向けて2年越しで頑張るぞってことなのかな」 なんて勝手に解釈してみたり。
暫くしてもう一度読み返してみてやっと「祈念」だって気づきました。 だってつくりの部分が同じ形じゃないですか。
ここまで書いておいて今更ですが、阪神ファンの方すいません…m(_ _)m
2003年03月25日(火)
|
|
 |