* このサイトはリンクフリーです。ご連絡はいりません。(下さっても結構です。^_^)
* 引用は、引用であるとわかる書き方なら、必ずしも引用元(ココ)を表示しなくても構いません。
* 携帯からのアドレスは、http://www.enpitu.ne.jp/m/v?id=23473 です。
* 下の検索窓(目次ページにもあり）からキーワードでDiaryの全記事が検索できます。
* バナーは世己さんから頂きました。
* Se inter ni estus samideanoj, kontaktu al mi. Mi elkore atendas vin, antauxdankon!
| 2010年10月18日(月) | 陳昇と３人の弟子（中） |
ニュースがないと、つい更新が滞りがちになり、陳昇の話も止まってしまいそう。
全２回でなく３回になってしまいますが、ともあれ続きを……。
右見て左見て前向いて：陳昇と３人の弟子（２）
陳昇と任賢齊（リッチー・レン）：雪が広い広い世界で融ける
陳昇は以前、リッチー・レンは自分とキャラクターがよく似ていると言ったことがある。
どちらも人付き合いがよく、快活だ。
音楽の道において、リッチー・レンは実際奇妙な総合体でもあると私は見ている
――初期の「心太軟」のしっとりした情の深さから、「春天花会開」の無頼青年へ、
さらには「任逍遥」のクラシックなロマン、
今は心の内をかきくどくニュータイプのやさしい男へと変化した。
金城武と比べ、リッチー・レンは歌手業においてかなり輝かしい成績を得ている。
たとえ、歌謡界に天地をひっくり返すような大変化が起きている今日にあっても、
リッチー・レンは音楽的に、古典と新鮮さが共存する
高い水準を維持し続けている。
また、彼自身の、あの天成のものか、あるいは意識的に作り上げたものかわからない
個性もまた、少しずつ色を薄め、中年男性らしさを自然に出すようになった。
歌手としてのキャリアを一見すると、
リッチー・レンには陳昇の芸風はあまり強く見られない。
だが、一貫して見えつ隠れつしているのは間違いない。
「小雪」は陳昇とリッチー・レン師弟が共作した名作だ。
この歌には、あの一種形容しがたい陳昇式フォークソングの雰囲気がある。
歌詞は「意識の流れ」的難解表現を含み、
当時人気絶頂だった彼と不思議な化学反応を起こして、
当時商業的ラブソングを多く歌っていたリッチーの俗っぽさを、瞬時にかき消している。
傍若無人に叫ぶ最後の数行の歌詞、
「愛はもうだまさない、承諾は一体あてになるのか、
今日突然小雪が降り始めた、
行かないでくれ、俺には俺の雪が要る……」
の、ほとんど音をはずしかけた歌い方は、
明らかに陳昇がよくとる表現方法であり、真実で心を打つ。 （続く）
（流水紀・文 浙江在線 2010.7.9）
BBS 
ネタバレDiary 0:05
