¡¡ ¡¡


¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡ÎøÊ¸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å



2006ǯ12·î08Æü(¶â)
¡¡¤Ê¤«¤Ê¤«Á餻¤Ê¤¤£±½µ´Ö¡£


¡¡£±£²·î£±Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡
¡¡¡¡¥Ä¥Ê¤½¡¼¤á¤ó¢ö¥ì¥·¥Ô
¡¡¡¡ÆÚ¥Ð¥é¤ÈÂ纬¤Î¼ÑÉÕ¤±
¡¡¡¡Çò¥ï¥¤¥ó¢ö½é°û¤ß¥ï¥¤¥ó
¡¡¡¡¡Ê¥Æ¥¹¥³ ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë





Ì£¤Ï°­¤¯¤Ê¤¤¡£
¤À¤±¤É¡¢Ìý¤ÎÍí¤ßÊý¤¬Îɤ¯¤Ê¤¯¥Ü¥½¥Ü¥½¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤É¤¦¤ä¤Ã¤¿¤é¡¢¤±¤ó²È¤Î¤è¤¦¤ÊÈþÌ£¤·¤¤¤½¡¼¤á¤ó¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.6­Ô¡¿18.0¡ó¡¢£È£É£Ð£È£Ï£Ð£¶£°Ê¬¡£




¡¡£±£²·î£²Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡¡
¡¡¡¡¥Ä¥Ê¤È¥¨¥ê¥ó¥®¤Î¥«¥ì¡¼
¡¡¡¡¥ï¥µ¥ÓºÚ¤ÈÎÓ¸é¤Î¥µ¥é¥À
¡¡¡¡Éó¤ÈÌýÍȤ²¤ÎÌ£Á¹½Á
¡¡¡¡³Á
¡¡¡¡Çò¥ï¥¤¥ó¢ö¥ï¥¤¥ó³Ð½ñ
¡¡¡¡¡Ê¥Æ¥¹¥³ ¥Û¥ï¥¤¥È¡Ë



ÅÚÍËÆü¤Ë¥¸¥à¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¤Ï¤¿¤Ö¤óº£Æü¤¬ºÇ¸å¡£
°ìÀ¸·üÌ¿´À¤òή¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£




¢¬¸È©¤ÊÅêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£²¡¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤ÈÌÀÆü¤âÈӿ椭´èÄ¥¤ì¤½¡¼¡£



ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.8­Ô¡¿18.0¡ó
¥í¡¼¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È£µ£°Ê¬¡¢½éµé¥¹¥Æ¥Ã¥×£³£°Ê¬¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥é¥Ã¥·¥å£´£µÊ¬¡£




¡¡£±£²·î£³Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡
¡¡¡¡¾å³¤¿ß˼¤Ç¿©¤Ù¤¿¿©»ö¤Î¸å¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È









»Å»ö¤Î¸å¡¢¿¦¾ì¤ÎÃçÎɤ·¡¢¤¢¤ä¤Ý¤ó¡õ¤«¤ª¤ê¤ó¡õ£Õ¤µ¤ó¤È¤Ç¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
çÓ¤á¤Æ¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¤¤¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¸«¤ë¤«¤é¤Ë¤ª¾îÍÍ¤Ç¥È¥í¤½¤¦¤Ê¤¢¤ä¤Ý¤ó¤¬°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¥Ó¥ê¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤¢¤ä¤Ý¤ó¤¬Ëü¤¬°ì¹¥À®ÀӤǤ⼡¤Ë¥È¥í¤½¤¦¤Ê¤«¤ª¤ê¤ó¤¬¤¤¤ë¤«¤é¤Þ¤ÀÂç¾æÉפÀ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤¬¡¢£Õ¤µ¤ó£±£·£°¡¢¤«¤ª¤ê¤ó£±£³£°¡¢¤¢¤ä¤Ý¤ó£±£±£°¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¥ª¥ì£¸£°¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢¡£
¥Ü¡¼¥ê¥ó¥°¤Ã¤Æ¤Ä¤Þ¤ó¤Ê¤¤¡ª¡ª

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢39.0­Ô¡¿17.0¡ó




¡¡£±£²·î£´Æü¡Ê·î¡Ë¡¡
¡¡¡¡¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¤È¥­¥ã¥Ù¥Ä¤Î¥Ñ¥¹¥¿
¡¡¡¡¥ï¥µ¥ÓºÚ¤È¥È¥Þ¥È¤Î¥µ¥é¥À
¡¡¡¡³Á
¡¡¡¡Í®»ÒÃã





¹¢¤¬Äˤ«¤Ã¤¿¤Î¤ÇÍ®»ÒÃã¤ò°û¤ó¤Ç¿²¤¿¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.6­Ô¡¿17.0¡ó¡¢¾åµé¥¨¥¢¥í£¶£°Ê¬¡£




¡¡£±£²·î£µÆü¡Ê²Ð¡Ë¡¡
¡¡¡¡¾¾²°¤ÎÆÚЧ 280±ß





¾¾²°¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÑÀ¨¤¤¡ª
¤À¤Ã¤Æ£±£°£°±ß¶Ì£³Ëç¤ÇËþÊ¢¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ó¤À¤â¤Î¡ª
²ÐÍËÆü¤Ï¾¾²°¤ÎÆü¤Ë¤·¤è¤¦¢ö

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.4­Ô¡¿17.0¡ó¡¢¥Ï¥¤¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È£´£µÊ¬¡¢¥Ñ¥ï¡¼¥é¥Ã¥·¥å£´£µÊ¬¡£




¡¡£±£²·î£¶Æü¡Ê¿å¡Ë¡¡
¡¡¡¡¥Õ¡¼¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼¢ö¥ì¥·¥Ô
¡¡¡¡¥¨¥ê¥ó¥®¤Î¥Ä¥Ê¤Î¥«¥ì¡¼
¡¡¡¡¤Ä¤ë¤à¤é¤µ¤­¤Î¤ª¿»¤·
¡¡¡¡Éó¤ÈÌýÍȤ²¤ÎÌ£Á¹½Á
¡¡¡¡Ë¢À¹




¥«¥ì¡¼¤ÎÌ£¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤É¤¦¤·¤è¤¦¤«¤È¥É¥­¥É¥­¤·¤Ê¤¬¤é¿©¤Ù¤¿¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.4­Ô¡¿17.0¡ó




¡¡£±£²·î£·Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡¡
¡¡¡¡°ó¤Î¹áÇ߼Ѣö¥ì¥·¥Ô
¡¡¡¡ÆÚ½Á
¡¡¡¡ÇòÊÆ
¡¡¡¡Ë¢À¹





°ó¤Î¹ü¤¬¹¢¤Ë»É¤µ¤Ã¤ÆÄˤ«¤Ã¤¿¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.4­Ô¡¿17.0¡ó¡¢¥µ¥¦¥Ê¤Î¤ß¡£




¡¡£±£²·î£¸Æü¡Ê¶â¡Ë¡¡
¡¡¡¡Ìßñ½Æ¬
¡¡¡¡¥»¥í¥ê¤È¥Ä¥Ê¤ÎßÖ¤áʪ
¡¡¡¡ÆÚ½Á
¡¡¡¡Éó¤È¸Õ±»¤Î»°¸ÞȬÄÒ¤±
¡¡¡¡ÇòÊÆ
¡¡¡¡Ë¢À¹



ÌÀÆü¤Ï¤ä¤Ã¤ÈµÙ¤ß¤À¡¢¡¢¡¢¡¢¡¢Èè¤ì¤¿¡¢¡¢¡¢¡¢¡£

ËÜÆü¤Îµ­Ï¿¡¢38.6­Ô¡¿18.0¡ó¡¢£È£É£Ð£È£Ï£Ð£¶£°Ê¬¡£


³§ÍͤÎÈëÌ©¥ì¥·¥Ô¿ï»þÊç½¸Ãæ¤Ç¤¹¡£Åê¹Æ¤ÏÎøÊ¸¤Ë¤Æ¤É¤¦¤¾¡ª

¡¡£È£ï£í£å ¡¡£Â£Â£Ó ¡¡ÎøÊ¸ ¡¡¢«£±¥³Á° ¡¡Ìܼ¡ ¡¡¢ª£±¥³¸å

¢­¡ÖMAIN DISH¡×Åêɼ¥Ü¥¿¥ó¡£



º£Æü¤â¤Þ¤¿ºÇ¸å¤Þ¤ÇÆÉ¤ó¤Ç²¼¤µ¤Ã¤Æ´¶¼Õ´¶¼Õ¤Ç¥´¥¶¥¤¥Þ¥¹¡£

¢­¡ÖMAIN DISH¡×Äê´ü¹ØÆÉ¥Ü¥¿¥ó¡£



¥ª¥ìÍͤΤؤäݤ³ÈÕ¸æÈÓ¤òmyÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥Ô¥Äºî²È¤Î³§ÍÍ¥¢¥ê¥¬¥È¥¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Þ¥¤¥»¥ì¥¯¥È¤ò¡ÖSPICY TALK¡×¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢È¯¸«¤¬¤«¤Ê¤êÃ٤줬¤Á¤Ç¤¹¡£¤´¤á¤½¡£

MAIN DISH¡¡¥­¥ë¡¡¡¿¡¡