MOTOYANの日々題
DiaryINDEX|past|will
| 2001年09月29日(土) |
ハイテク英語劇「走れ!メロス」 |
ハイテク英語劇「走れ!メロス」が終わった。 ・今まで英語劇は面白くなかったけど、今日は面白かった。 ・英語で話すとすぐに翻訳してくれるソフトがあるの? ・パソコンってすごいことができるのですね。 ・中3であれほどにパソコンを操れるなんてすごい。 終演後の感想の声だった。「走れメロス」というありふれた題材が、字幕スーパーの登場で新鮮さと観衆に感動をあたえた。
例年は、観客に和訳のプリントを配るが、劇の最中は暗転してあって全く読めなかった。という経験からの発想から生まれた。マイクロソフトのパワーポイントというプレゼンテーションソフトを使って本夏輝監督が操作していた。大きな心配があった。それは、セリフと字幕スーパーが合致するかという点だった。何とか合っていて胸をなでおろした。
パソコンはこんなことができるというプレゼンになったことが、今後の情報教育を進める上で大きな効果があったように思う。あす、2本の劇があり、審査が行われる。アイディア賞か裏方賞を楽しみにしているようだ。最優秀賞は無理かな?
|