Today's conversation
DiaryINDEXpastwill


2006年01月25日(水) 朝型か夜型か

 しばらく更新していませんでしたが、今年もよろしくお願いします。

 先日アメリカ人の友人からのメールで、項目順にアップデートをして送ってねとありました。その一つに、朝型人間か、夜型人間かという質問項目がありました。

 "Are you a morning person or a night owl?"
 アーユー ア モーニング パーソン オア ア ナイト アウル

 "morning person" は、そのままの通りで朝の人、"night owl" は夜のふくろうで、夜に活動しているふくろうのような夜型かということでしょう。

 この項目の私の答えは、"night owl" でした。


オハイオ住人 |MAILHomePage

My追加