ぼそっ・・と独り言
DiaryINDEX|past|will
| 2002年07月15日(月) |
聞こえないから話せない 1 |
「すごい題名のところで、「ぼそ」が止まってますよ。」
ああ、「あれ」ですね。 (^▽^; )ゞ
英語圏の人と、日本人では聞こえる耳の周波数帯が違うそうです。
世界でも、「日本人とポリネシア語の二つの言語しか」母音で話す国は無いそうです。 言い換えれば、日本語は言語的には稀有な国?かも。
日本人の何年英語の勉強をしても、発音できないしゃべれないの英語の苦手なのは、「聞こえない音は、発音できない」「正確にわからないから、理解できない」と言うことらしいです。
極端に言ったら、超音波は聞こえないようなもので・・・
同じ音楽を聴いているつもりでも、実際に聞こえる音には、かなりの差があることすら気が付いていないのは、もったいない話。
まあ、それを言ったら、日本人が聞こえる音を、聞き取れないと言うことにもなるので、どっちもどっちかということですが・・・
英語を話すと、言う一点で考えると、不利な話。 ただ、耳は訓練次第では、音域もかなり広がります。
|