DiaryINDEX｜past｜will
| 2002年02月24日(日) | フォーティーファイブ・ディグリーず |
よく似た名前があるらしい。
店の名前を決める時は、誰しもかなり考える。
誰も考えないような名前をつけたつもりだったが。
まあ、どこの雑誌にも、有名になるほどの期間広告を載せていなかったから、知らなくて当たり前かもしれないし・・・知ってても「出てこない」から、つけてもいいだろうとつけたかも知れないし。
登録商標で無いから、人が同じ名前を付けても文句は言えない。
終わりにSが付くか付かないかの違いではあるが、「フォーティーファイブ・ディグリーズ。」
知らない人が聞いたら、ほとんどチェーン店。 （−。−）ボソッ・・・
そう言えば、かなり昔、息子の担任の英語の先生が、うちの店の名前を聞いて変な顔をされたのを思い出した。
確かに普通で考えると、ディグリー「ズ」であるのが普通ではある。
うちの名前はハーレーのエンジン角度から来ている。
ハーレーは４５度のエンジン角度である。
（今回出たVロッドのエンジン「60度」は、さておき・・・）
「４５degree」はそのまま、「ハーレーのエンジン」を示す。
「４５度タイプ」と言う意味で、一つしかないので絶対複数形にはならない。
そう言えば、「４５ディグリーズ」でもう一軒同じ名前がある。
こっちはかなり古い。
斜め４５度に手を構えると言う意味で、おか○バーの店の名前だった。
45Degreeがごろごろあるのも、まぎらわしい。 (⌒▽⌒；)・・・
