未だ大量に残るビールを家に持ち帰る気が起きないので、Rと合流し昼間っからビール飲みつつオリンピック観戦としゃれ込む事に決定。一緒に帰ってきた母親と迎えに来たRがご対面。長旅で疲れてるし駅前だし「ハジメマシテ」「お世話になってます」と挨拶だけ。通訳しようにも「お世話になってます」がいきなりわかんねえ。何か俺が少し話してすぐ解散。ビールはもちろん全て消化。体重はあまり変化ないが、筋肉を脂肪に置き換える作業が着々と進行中。最悪だ。