今夜はBTSFestaの・・・とか書いているといっぱしのアミさんになったような気分になるけど、ま、まだ初心者。とりあえずメンバーが美味しそうな物を食べながらおしゃべりするという動画をライブで観ていた。日本語が出てこない(汗)。
英語の字幕はつくのでそれを見ていたのだが、四分の一ぐらいはわかった。もう少しゆっくり字幕が読めたらもう少しわかるかもしれない。これはちょっと驚き。もちろんそんなに難しいことを言ってるわけではないので、これくらい「理解しろよ」という気もする。
そこで字幕を入力してみることにした。1時間ちょっとあるので何時間かかるか予測も出来ないけど、一応英文タイプ4級だ(←まったく自慢にならない)。
ブラインドタッチ、今活かさないでどうする?
|