獅々丸の雑記帳
INDEX|過去|未来
日本語は難しくて楽しい。
『もう先』もうせん。ずっと前から。 『のべつ幕なし』のべつまくなし。ひっきりなしに。 『剰え』あまつさえ。そればかりか。
最近、使ってて『分からない』といわれた言葉。 そら若いヤツにではない。どちらかと言えば同年代な相手に、だ。
俺は両方の祖父母を早くに亡くしているので、旧い言葉を教わったという記憶 はなし、読書は好きだったが特に古書を好んだ覚えもない。 第一、本に『のべつ幕なし』って書いてあったとして、読めたとしてもそれが どういうことなのか、ってのはきっと子供には謎だ。
という訳で、俺は同世代でももしかしたら通じないような言葉を、どこかしら で憶えてきたんだと思う。
梅雨、滴、スープ、じゃイカンのだよ。
梅雨、露、汁。
沖縄の言葉を、アイヌの言葉を、守っていく姿勢に興味深そうに、そして囃し 立てるかのような反応をみせる人が多いようなこの国で、なんでもちっと自分 の国の言葉に執着しないんだろうか。
新しい言葉結構。 外国語結構。 略語結構。
但し、もちっと母国語も大事にしようや。 こんなに複雑で順応性の高い言語って中々ないんじゃないの?
なーんちって。
|