過去日記倉庫(仮名)
もくじもどるすすむ
フリフリおれ的わたし的ベスト2007はこちらより


2006年10月19日(木) hover you hover me

起きたらBonobosの新曲がメールで届いてた。Standing There お願い泣かないで〜と蔡君の声が携帯から流れてくる。いやいや泣いてはおりませんでしたのでびっくりしました。PVもあるんだ。蔡君ってソン・ガンホに似てるかなあ。うーん、こういう曲にぐっとくるって思ってもみなかったなあ。やばい。なんだろう。天使の存在を感じた。おおひなたごうの漫画特殊能力アビルに出てくるみたいな(涙)。ありがとう。エンゼルたん。…

そういうことがなくても、BonobosのHover Hover買いに行こうと思ってました。朝っぱらからタワレコ行きましたよ。まだ開店もしてなかった。下のストーンショップで石買っちゃう所だったなあ。てか水晶とか買っとくべき?厄よけとか…

お目当てはカエターノ・ヴェローゾの新譜でした。ちょうど発売日だったのはラッキーだった。はっこれも神様からの贈り物!(馬鹿)国内盤だったので解説と歌詞対訳がついているのが嬉しかった。帰ってすぐ昼っぱらからドライブしながら聴きました。おおー頭から尻尾までロック。ときどきゆらゆら帝国みたいになってるんだけど(笑)。ギターとベースとドラムしか出てきません。

なんというか渋いモノクロームな感じで、カエターノの声もほどよく枯れてさわやかで大人っぽいわぁとしびれまくってたんですが、あとで歌詞カードみたらけっこうエロくてドロドロしてて驚きました。アート・リンゼイのアンビシャス・ラヴァーズってこんな感じなのかなあ。聴いたことないけど。さすがラテン系…1曲目のOutroがイントロの反対語のアウトロ(後奏)?と思ってたら別人っていう意味だった。次あなたとすれ違っても僕とは気づかないだろうね、っていう歌。

cêというのがvocêの短縮形?ということで、あなたとかお前とか貴様(笑)という意味なのでしょうか。いろんな歌が入っています。解説では離婚した元奥さんへと限定されてましたが、それだけではないんじゃないかなあ。まあでも女性に向けての曲ばっかりですね。Homen(男)ていうのがおもしろくて、母性とか子供が生めるとかぜんぜんうらやましくないよ、うらやましいのはあれだけ。っていうちょっとコミカルな感じで、カエターノもすけべじじいを嬉々として演じてるような感じなのがおかしかった。

あとは最後のトロピカリア2ハイチの続編O Heroi(英雄)がよかった。2人称としてのアメリカ、あるいは帝国主義について考えさせられる。Soy loco por ti America!あなたは父、または(むしろ)母。ハイチではクールなナレーションだった語りが今回はもうラップになってて、それもその辺歩いてる若い男の子みたいなしゃべり方で生々しくてよかったです。

また解説によるとブラジルではなくポルトガル本国の発音になっているというPorque?という曲があって、ストメヴィールという発音が呪文のようにしつこく繰り返される。スはshを軽く、最後のルは舌を軽く上口蓋に当てるだけ。いろんな感情を込めながらせかせかとたたみかけられるフレーズで、どこの国の言葉だろうと思ったのですが普通にポルトガル語で、俺は来たぜお前は来ないの?なんで?っていう、それだけの歌詞でした。でもなんだろう、決闘(笑)っていうよりもやっぱりストーカーっぽいねちこい歌い方なんですよね。にしても官能的な響きでよろしいのですが。うーんでもちょっと気持ち悪いかな。こういう音楽もあるかなあ。

BonobosのHover Hoverは打って変わって?若々しい、さわやかな音楽。ワーキングソングならぬウォーキングソングNight Apes Walkingをやっと聴けた。忘れたいことは忘れればいい/歩き続けるなら優しい気持ちで ボノボは歩く曲が多いなあ、というか好きだと感じる曲が多い。いちばん好きなのはelectlyricの表題曲だけど、これもいい。そこからHover Hoverからつながるのがいいよね。サビのhover you hover meていう所とかいいなあ。hoverって自動詞なんだけどね (´ー`)

たぶんelectlyricはhover hoverの続編なんだなあ。アコーディオンが入ったひんやりした感じが似てる。小さく吼えながらなんだかいい気になって気づいたらこれは秋の気配 夜の空気は冷たくてその気があればすべてが見える。Night Apes Walkingはもうちょっとグルーヴィでけもの気取って歩き散らす(electlyric)ってて感じがよく出てる。Apesが複数形なのは、こんな夜猿ちゃんたちがいろんな通りを歩いてるんだなあ、っていうことだと思ったけどどうだろう?いいなあ、もっと夜の空気が冷たくなればいい。どこまでも遠くまで歩いて行きたい。


aya_nkym |diaryJazz Boxantenna

即興アートWebRing
即興アートWebRing | 参加サイト一覧