「飢餓海峡」といえば
昨年　８５歳で亡くなった水上勉が
１９６３年執筆の
青函連絡船事故を題材とした社会派推理小説だが
その「改訂決定版」が河出書房から刊行されたそうだ。

報道を要約すると

・書き直しが行われたのは、
　心臓を患い信州での生活を始めた７０代半ば。
　プロットは変わっていないが、
　改編個所は、ほぼ全ページに及ぶ。
　
・一例　ラストシーンの表現
　＊（従来版）
　〈京一郎は死んだ……この海で死にたかったのか……〉
　　　　を
　〈〜死にたかったのだ……〉
　　　にするなど、細かな変更が２０か所以上行われた。

・これまで　福井の文学館で私家版として
　販売されていたものを、一般書籍として発売することになった。
　　　　(2005年2月18日 読）

かって、井伏鱒二が最晩年『山椒魚』の結末を書き換えて
話題になったが、このケースではどうなのか
興味深い。

もうちゃ箱主人