 |
|
■■■
■■
■ お 来た
『ラ・カージュ・オ・フォール』のプレ開始案内がｅ＋から。
取り敢えず申し込んでみた。
しかし今年は今一チケット運宜しくないからなぁ（溜息）。
ここで取れるといいけど。
今日は台帳記入丸毎残しても整骨院行こう！ って心に決めていたんだが。
いざ台帳記入丸毎残しても整骨院に行ける時間に上がれないことが解り、結局台帳記入も終わらせ退勤ｐｍ８：００過ぎ。
結局今週は整骨院に１回も行けなかったわ（泣）。
今週は肩凝り腰痛がっちがっちで酷いし、ともすれば脹脛や首筋が攣る、と言う。
せめて今日位は行っときたかったんだけどなぁ。明日も仕事だし。
ここの所の通勤本はエラリー・クイーンの国名シリーズ。
角川で新訳版が去年出始めて、買おうか買うまいか悩んだ末最初の３冊（多分当初は毎月１冊とか出てたんだと思う）を纏め買いしたのが４月位かなぁ？←既に１年半も前の話になるな 自分で言うのも何だが積読本の積まれ方すげぇ；；
その今は３冊目に突入したんだが。
エラリー・クイーンは創元版で『〜冒険』を２冊読んだきりで。前々から色んなミステリ作家さんが『国名シリーズ』について触れていらっしゃるのを読んでて気にはなってたんだが、今一創元版の『〜冒険』の訳が個人的に読み難かったってのもあり。←でもそれが好きだという作家さんもいる
去年新訳が角川から出てるのを知って『読み難かったら嫌だなー』と躊躇してたんだが。
いやいや、この訳、読み易いよ。
まあ、個人的にロジックを解く脳味噌ないので、犯人は勘に頼るか考えずに先に進むかなんだが。
この新訳シリーズ買って正解だったかもー。
2014年10月03日(金)
|
|
|
