 |
|
■■■
■■
■ Our God Reign
夕べ素晴らしい賛美をまたひとつ見つけました。
インドの皆さん繋がりで出て来た動画です。
歌詞の日本語訳を載せます。
私の意訳も入っています。
１．なんと美しいことでしょう 山々の上の彼の足は
良き知らせを伝え運ぶ人 福音の良きニュース
平和を告げ知らせ 幸いな知らせを宣言します
「我らの神が王となります 主が君臨する
あなたの神が王となるんです
平和の国です 神がご支配なさる国ですから」
２．彼には私たちが見とれるような姿もなく
威厳もありませんでした
彼はさげすまれ 私たちの眼中にもありませんでした
しかし今 彼は最も高いところにおられる方とともに
すべてをご支配なさっておられます
「我らの神が王となります 主が君臨なさいます
あなたの神が王となります
神の国がまもなく来ます 主が王となります」
３．彼を引き裂き傷を負わせたのは私たちの罪と罪過でした
彼を打ち倒したのは 私たちの罪です
私たちが羊のように彷徨い 迷子になった時
私たちの羊飼いが来てくださいました
彼は私たちの罪と恥とを肩に背負い
私たちの罪のために死んでくださいました
「神がご支配なさっています これは神のご計画です
私たちの神が王となります 神のめぐみです
すべては神様の手の中にあります」
４．屠殺所へ連れて行かれる小羊のように
毛を刈る者の前で黙して 愚かな者になりました
彼の命は降り注ぐ雨のように地面に流れ落ちました
私たちが生まれ変わるために
「神のご支配 神のご支配 神のいにしえからのご計画
神が王です 神が決めたことです」
５．彼は墓から出て来ました 恵みと威厳をもって
彼は生きている！ 彼は生きています！
神は私たちをとても愛しておられます
ここに来て見てごらんなさい
釘の穴の開いた彼の手 彼の足
槍で刺された彼のわき腹
そうです！ 私たちは知っています
彼は今も生きています 死んではいません
「彼は治めておられます 彼が王となります
神のご支配があります 我らの神が王様です
あなたの神が王となります」
遠い国の人たちが、同じ神様を賛美している姿を見ると
元気が湧いてきます。
そして、この賛美を作られた方がコメント欄にいらっしゃているのも
見つけました。
1970年代に私が作った曲を賛美してくれてありがとう
５つの詩を全部歌ってくれてありがとう
とアメリカから言っています。
ユーチューブも捨てたもんじゃないですね
2023年04月28日(金)
|
|
|
