Emiの日記 | old day days list new day |
吹替のじゅぎょー→→→2010年11月13日(土) 今日は吹替。 当番ではなかったので、気楽でしたー。 でも自分の原稿は間違いだらけだったので、余裕かましてるわけにもいかないね……ハハハ。 アテレコも久々。 自分はクリス役を頂いたので、セリフは3つ。 それなのに油断してて一回言い忘れちゃいました。ごめんなさいTさん。 それにしても皆さんの訳がうまくてビックリしました。 んでね、ふと思ったのだよー。 この中から有名翻訳家が出たら、今この手元にある原稿のコピーは価値あるものになるなあ、なんて。 先生は剥離骨折で杖をついていました。 たいしたことないのよー、なんて言ってましたが……。 次回は提出担当なので恐ろしいわ。 |
mail home bbs |
Design by shie*DeliEro thanks for Photo→Cinnamon |