Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
| 2008年09月17日(水) |
Just like I told you before! Before! |
南阿佐ヶ谷ロックバーBに行ったら、美香さんがいた。 荒れてて申し訳ないなあと思ったけど。今日は美香さんが何か面白いし、マスターも酒のピッチがいつもより早いらしくて、テンションが高い。じきにkzのことなど忘れはて、楽しく盛り上がる。 最近ロックを色々お勉強中だという美香さん。フー・ファイターズのことを話すので、「なんでフーファイなんて訊いてるの??」と言ったら、私が日記に書いていたからだとか。おお。素敵。 マスターに、「ジューダス・プリーストのボーカルは?」と質問された美香さん、軽く固まった後で、「ろばーと・はるふぉーど」と語尾が自信なさげながら正答。なんでそんなマニアックなのから覚えさせるんだw 美香さんは最近まで「ジョン・ボン・ジョビ」と正しく言えなかったらしい。言ってみせようとするところへ、「ボン・ジョン・ボビだよ」と混乱させて楽しむ。「色々デタラメをおしえると面白いね。ヴァン・ヴァンヘイレン、とか」と言ったらマスターにウケる。しかし「Bunnyさん、それ2時3時のギャグですよ。惜しいなー、今が2時だったら爆笑だったのに」と言われる。確かにw しかしその後2時3時までの間に、何かといえば「ばんばんへいれん」と繰り返し、そのたびにウケる。今夜はテンション高いのである。
そして今夜はスゲー収穫があったのだ。 皆さま覚えていらっしゃるでしょうか。あの、「オノ・ヨーコは火サスに出ていた」事件を。あれは半年前、Bで美香さんが、「オノ・ヨーコって火曜サスペンスに怖い役で出てたんだね。しかもとんねるずの番組にも被り物をして出ていたし」と言ったのだ。その場にいた全員で「それは違う」と説き伏せ、私はそれはおそらくノギワ・ヨーコではないかと言ったのだが、美香さんが頑としてオノ・ヨーコだと言い張ったのだ。(しかもその時美香さんは、オノ・ヨーコがジョン・レノンの妻だとは知らなかったとも言った) この話を私とマスターが思い出して語ったところ、横にいた客がこともなげに言ったのだ。「それ、小野みゆきだ」って。 ・・・・・ああああああ。てっきり「ヨーコ」違いだと思っていたら。まさか「オノ」違いとは。 美香さんも、「あ、ほんとだ」と毒気を抜かれたような顔になり、「・・・じゃ、オノ・ヨーコって誰なの?」って。 「だからジョン・レノンの奥さんだって!!!!」と全員で叫んだことは言うまでもないw
すんごく楽しく、3時帰宅。 (9/29up)
Just like I told you before! Before! (だから前にもおしえたじゃんかよ!!) *Ain't Talkin' 'bout Love / ばんばんへいれん (1978) の歌詞。
前の日記へ |次の日記へ
|