Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
なかむらさんとダンナ様がご来店。なかむらさんのリクエストでデヴィッド・ボウイを、ダンナ様へのウケ狙いでフランク・ザッパをかける。 今日はダンナ様がご一緒だから、ウォッカをショットで9杯に抑えるなかむらさん。(いつもはボトル1本あけちゃうからねw)
今年入籍は済ませたものの、式はまだのなかむらさん。ようやく来月下旬に披露宴だという。ご招待されたので行くことにした。出席者に独身女性が品薄だというし、男性は経済力のしっかりした方が多いというから、これはせいぜい頑張らねばw 一日数百円で暮らす身にとっては、披露宴の会費も大きい出費ではあるが。人間たまには贅沢も必要だ。 最近貧乏臭い生活が続いていたし。当日はお洒落して、華やかな気分にさせてもらおう。高い服もどうせ着ないからとかなり処分してしまったけど、安いワンピースを高い宝石でごまかして行こう。久々にお化粧もしよう。 楽しみだわ。
今日はオーナーが飲みに来てくれたので、仕事上のことで前から気になっていた件を相談したら、色々親身になって意見してくれた。 オーナーと話していてしみじみ思ったが、私はどうも、あらゆる人間関係を区別せずに、全て深く関ってしまおうとする傾向がある。 で、原因なんだが、これは文学の悪影響ではないか。 谷崎潤一郎の「卍」、カトリーヌ・アルレーの「地獄でなぜ悪い」、ジョン・アーヴィングの「158ポンドの結婚」、ポール・オースターの「Ghosts」を含むニューヨーク三部作、パトリシア・ハイスミスの「ふくろうの叫び」、全て異常な人間関係――他人同士や複数の人間の癒着を描いている。文学にはこういう、通常では発生しない濃密な人間関係が頻繁にあらわれる。 思えばRonnyと私があれだけの速度と密度で結びついたのも、同じようなことかもしれない。
最近昔の日記(一時期、ごくたまに書いていた)をPCに入れているのだが。18歳の頃の日記にこう書いてあった。 「小説が私に与える毒には、充分気がついている。でも、取り上げられたらきっと、生きていけない」 ・・・ああ、はなからわかってはいたのね。忘れてたわw
Opium (阿片) *ジャン・コクトーの著書。(1930)
前の日記へ |次の日記へ
|