Rocking,
Reading, Screaming Bunny
Far more shocking than anything I ever knew. How about you?
全日記のindex 前の日記へ |次の日記へ
*名前のイニシャル2文字=♂、1文字=♀。
*(vo)=ボーカル、(g)=ギター、(b)=ベース、(drs)=ドラム、(key)=キーボード。
*この日記は嘘は書きませんが、書けないことは山ほどあります。
*文中の英文和訳=全てScreaming Bunny訳。(日記タイトルは日記内容に合わせて訳しています)
*皆さま、ワタクシはScreaming Bunnyを廃業します。
9年続いたサイトの母体は消しました。この日記はサーバーと永久契約しているので残しますが、読むに足らない内容はいくらか削除しました。
この日記のアクセス数:
*1日の最高=2,411件('08,10,20)
*1時間の最高=383件('08,10,20)
| 2005年03月04日(金) |
But it's no joke |
早朝に携帯のメルアド変更。約100人に連絡。アド変更のたびに「友人」が絞り込まれていく。新アドレスはこの世で一番好きなものにした。
今日はオーナーから電気が(料金未払いで)止まるかもしれないと聞いていた。もしそうならMATTさん(g)がお食事に誘ってくださるとのことだったので、ものすごく期待して出勤したのだが。 電気ついた。ちぇっ。肝心な時に限ってこうだわ。
MATTさんご来店。甘いものを色々と差し入れてくださった。ホワイト・デーのクッキー(テディ・ベアつき)も。
ステイタス・クォーの'Riffs'をお聴かせした。最近、ネタとしてよく店でかけている。 '03年発売のこのアルバム、他人の大ヒット曲のカバーばかり集めている。そのベタベタの選曲は眼をおおわんばかりで、クラッシュの I Fought The Law、ステッペン・ウルフの Born To Be Wild、キンクスの All Day And All Of The Night など。イギー・ポップの Wild One までやっている・・・節操ってものがないのか、一体。しかし何より腰が抜けるのは、J.ガイルズ・バンドの Centerfold(堕ちた天使)。しかもこれら全てを、何のひねりもなく素直に、まるで中学生が文化祭用にコピーしたみたいにやっている。・・・大御所バンドが何で今更こんなことを。 それと、やるならいっそ全部カバーにすればいいものを、最初と最後だけオリジナルのセルフ・カバーってのが潔くない。 ・・・冗談でやってるのか? そうなのか? だとしたら、わかりづらっ!!!(いやでもやっぱりマジだと思うなあw)
But it's no joke (冗談ではない) *I'm So Tired / The Beatles (1968) の歌詞。
前の日記へ |次の日記へ
|