うわの空日記


ワルシャワに暮らす主婦ゲラッチの日常です。

2004年10月26日(火) 小春日和

この数日間、ワルシャワがもの凄く暖かい。
日中は20度を越えて、上着無しで歩いても大丈夫!! 夜は急激に冷えるから・・なんてセーター&上着持ち歩いても両方着ると暑い、みたいな。いいですなぁ、寒くない10月の日々。

ゲラ夫がこの数日オフなので、今日は一緒に植物園散歩。
植物園とは言え屋外なので、花関係は全部シーズン終了。紅葉は楽しめたけど、だったら森を散歩でも良かったかも。森ならタダだし。

ちなみに小春日和、英語ではIndian Summerってゆうよね。語源は何だろう。
ポー語では「Babie Lato」訳しておばさんの夏。なんだそりゃ。

散歩の後はピザ食べに行って映画を観に行って、と穏やかな1日でした。
明日からはまた寒くなるらしいけどね。


My追加

日記才人投票ボタン


 < 過去   目次  未来 >


ゲラッチ [MAIL] [HOMEPAGE]

My追加