あまり正しくないものを
皆が使っていると正しいと認識してしまう。
そもそも正しくないと、自覚しない。

「れい、コンマ、いち」
……まぁ、正しいのかもしれないけれど。

れいコンマいち、といわれて
０．１を連想する人が殆ど。
しかし、コンマって変換すると『，』である。
日本においては、小数点はピリオドである。
コンマ（カンマ）を用いるのは３桁ずつのところに印をつけるとき。
ちなみに私は小学校の頃
小数点をカンマで書いていて担任の先生に指摘された。
点だよ、と。

なんでカンマというようになったのかと考えると
諸外国の中にはカンマが小数点になるところもある……らしい。
そういうことが影響しているのかなぁとは思う。
しかし、「れい」も「いち」も日本語なんだから
正確にいうには「れいピリオドいち」だろう。

結構疑問に思う人は多そうだが
改善されないのは共通の言葉として認識されている以上
今更変える必要がない、変えたら大変、だからかもしれない。

つたわりゃいいとは思うけど
やっぱりなんか変だ。