tdd diary

2011年07月14日(木) 天上天下唯我独尊

1日家の中の掃除と洗濯と洗濯槽の掃除。夕方妹が来て、私が「魔女の宅急便」見てたので途中から妹も見てて、帰るとか言いながら「今いいところだから」つって見てて、なぜかキキがニシンとカボチャの包み焼きを古いオーブンで焼き上げておばあさんの孫に届けて「私このパイ嫌いなのよね」と言われてショボンとなるところで「じゃ帰る」とよく分からないタイミングで帰っていった。


2ne1の「i am the best」の日本語歌詞が少しずつ発表されて、私の不安を煽りまくっている。「俺 天上天下唯我独尊」て。いやいやいや、ちょっとまってちょっとまって。誰が歌うのそのフレーズ。一人称俺って。。。普通でいいのに。super juniorの「bonamana」日本語版(私の聴いたk-popの日本語曲の歌詞で1番のダサさを誇る伝説の曲)の悪夢がよぎる。失敗例こちら。


YGでもbigbangの日本語歌詞にはそんなにおかしなところがない。同じ感じに行くかと思ってたところにこの天上天下唯我独尊、である。エイベックスの陰謀なのか?不安だ。マジでどっちなのか、どっちに転ぶのか2ne1!


 < past  index  future >


hatori [mail]