イタロ日記

2014年04月29日(火) もうすぐトルコ♪

さてさて明後日5月1日、トルコへ出発♪
10日間の日程で、イスタンブールとサフランボルに行ってきます。

楽しみではあるんだけど、何しろ最近周囲にトルコ人がいっぱいいるもので、やや新鮮味にかけるというか(笑)

でも前回の旅から15年!!

トルコは勿論変わっただろうが、何よりネット社会が変わった。
家でゴロ寝しながらトルコのドラマを見てると、現地トルコ人からラインが来る始末。
しかも『ローマ字』で。

ちなみに見てるドラマは
「ELDE VAR HAYAT(エルデ ヴァル ハヤット)」
学園ものなんだが、タイトルの意味がわからない〜
直訳すると「手ににぎやかさがある」みたいになってしまう。


こんなんです。数年前の再放送らしい


上記写真はセカンドシーズンのもの。トルコのサイトから持ってきたが、あの人達に「著作権」という言葉は無いに等しいので問題ないだろう・・・
(むしろ「宣伝してくれてアリガト」と言うハズ)

セリフはほとんどわかんないが、ベタなドラマなのでおおまかな流れはわかる。

真ん中が数学のケナン先生。若干ポッテリしてるが、見てるうちにちょっとファンになってしまった。
『Emre Altuğ(エムレ アルトゥー)』という俳優さんで、歌手もやっている・・・

「・・・」をつけたのは、なんか興ざめだったのだー
歌そのものはなかなか上手いんだけどさ。
ドラマでいつも見てるから、つい「先生、何やってんの!?」って思っちゃう。

若い頃の写真もあった。


キアヌっぽい???


うーむ。年取ってからの方がいい気がする〜

まあ、とにかく色々興味はつきない。
散歩をたくさんしたいので、天気が良いといいな。


 < 過去  INDEX  未来 >


イタロ [HOMEPAGE]

My追加