スカパーの“ＳｕｐｅｒドラマＴＶ！”チャンネルで放送していた、『ベティ〜愛と裏切りの秘書室〜』全１６９話がついに最終回を迎えてしまった。

仕事も勉強もなんでも優秀なベアトリス・ピンソン・ソラーノ（通称：ベティ）唯一劣っているのが、顔…。
その不細工な容姿のおかげで、子供の頃からいろんな事に冷遇されていた。
コロンビアいちのアパレル会社『エコモダ』に社長秘書として就職するも、不細工な容姿のせいで、まわりから数々の嫌がらせを受ける。
想いを寄せている社長のアルマンドにも相手にされず…。
しかし、会社の財政難をベティが救い、ある転機により美しく変身した大逆転の人生が始まる。。。
公式ＨＰはこちらです

帰宅後、録画を見るのが毎日の日課だったので、終わってしまって淋しいと同時に、「１６９話もよく見続けたなぁ」と。

平行して、第２シーズンの『エコモダ〜愛と情熱の社長室〜』も見ていたので、『ベティ』の結末は既に分かっていながら、１６９回を見たけど、全然飽きることなかった。

元々、日本のドラマを見ない私は、海外ドラマ好きだけど、コロンビアのドラマなんて今まで見る機会がなかったので、とっても新鮮で（出てくる女優さんも超美人）、地球の裏側の美しい景色、コロンビアの生活習慣…ｅｔｃ…そういった発見も面白かった。

↑上記、公式ＨＰにも書いてあるとおり、このドラマは、世界各国でリメイクされていて、アメリカ版『アグリー・ベティ』が、ついに１０月からＮＨＫのＢＳ−２に登場。
ＨＮＫの海外ドラマのＨＰ

１６９話あったオリジナルを、たったの２３話で描くみたいなので、どんだけストーリーを短縮するんだろう？

オリジナルのベティ役を演じていた女優さんは、元々とっても美人で、ヘアスタイルとメイク＆メガネで、わざとブスに化けていたけど（後半に大変身するベティが本来の美人な姿だった）アメリカ版ベティは、ゴールデングローブの授賞式などを見ると…はっきりいって、全然綺麗じゃない…。
って事は、綺麗に変身するストーリー展開ではないのかなぁ？

できればオリジナルのコロンビア版を多くの人に見てもらいたいけど、ＮＨＫだと版権の問題なんかで（コロンビアの作品は）難しかったのかもね。

『ＥＲ』もやーっと地上波で１１シーズンが始まるし（って、１０シーズンのラスト、どうゆうふうに終わったかもう忘れちゃったよ…）、違うベティも見れるし、秋の夜長が楽しみです。

♪ＢＧＭ〜『ヘアスプレー』サントラ

＜＜昨日は『オーシャンズ１３』

■感想予告■（映画見済・感想暫待）
『シッコ』
『めがね』