水曜日。

相変わらず天気も悪い。こんな日は、『さくら』と『新・天までとどけ 3』を生き甲斐にするよりほかにない。朝はきちんと 10 時頃起きたが、正確には仕事の電話でたたき起こされた感じである。

午前中朝食もとらずに仕事を始め、とりあえず今日のうちに納品しようとたくらんでいた大きなプロジェクトの最終チェックに取りかかる。ブランチを軽く食べて、午後も作業。もちろん、NHK 『さくら』と TBS 『新・天まで〜』を見てからである。なんとかおやつの時間ころまでには納品することができ、請求書も送付できた。これで一段落である。

夕方からは、プリンタをいじくりまわしていた。せっかく買ったプリンタ、このままがらくたとして放置しておけるわけあんめぇ。メモリを入れ替えたり、考えられるパターンをいろいろ試したり、とりあえず無事印刷できるところまでこぎ着けた。

夜は作品の納品でご近所さんを訪問。フィリピンの方なのだが、なかなか気さくでいい人である。今後タガログ語の翻訳をお願いするという交換条件で、今回の翻訳は無料サービス。

明日からはまた別件で忙しくなることだろう。

French Wolf ｜MAIL

My追加