comfortable diary



今度は同い年の韓国人。

先生のツテで、生の韓国人さん(♂)とお酒を飲んできた。
生の韓国人1人 vs パコダテ人9人。
そりゃ競争率激しいって。

たまたま私の友人と、その韓国人さんが知り合いだったので、
日本語・韓国語のチャンポンでそれを力説。
しかもその韓国人さんは、わたしと同じ年!
一気に親近感。

「でも韓国の年の数え方で言うと、ボクはもう40歳デス」

…と韓国人さん。ってーことはわたしも40歳スカ!
きー!信じられない!

ってことをギャーギャー言ってたら、
「若クミエマスv」と励まされた(笑)

彼は日本語がペラペラなので、どうやって日本語を覚えたのかと
いうことを興味深く聞いた。

まず毎日NHKの朝ドラを欠かさず録画して見たのだそうだ。
あとはそれを繰り返しみて、NHKのニュースも毎日見たんですって。
もちろん他にもたくさん勉強したと言っていたけれど、
やはり語学は『積み重ね』だそうです。

そうすると、俗に言う、
「ある日突然言葉がわかるようになる」のだそう!

そんなのウソだー!と思っていたけど、「コレハ、本当デス!」と
力説してた。でもやはり努力をしなくちゃそうはならない。
何にもしなくても「ある日突然理解できる」なんていうような奇跡は、
絶対におきないのだよなぁ。すごく勉強になった。

彼の職場は、なんとわたしの家のすぐ側だった!歩いて3分。
「遊びにキテクダサイ」と招待されちった。

「行きますよ?本当にいきますよ?」といったら、
「ドウゾドウゾ、歓迎シマスー」と言ってくれたのだー。
生の韓国人との1対1の逢瀬。そして同い年。うぎゃー。

でも韓国人の友達がほしかったの。
いつもならそう言われたら必ず尻込みしてたけど、今回はちょっと
頑張ってみようかな…などと考えてみたりして。
でも女性だったら、もっとフランクに遊びに行けるのになぁ。
彼が結婚してるのも尻込みする理由のひとつなんだよなー。

ま、なにはともあれ、ものすっごい楽しい時間を過ごしてきた。
調子に乗りついでに、これから5000円/月ずつ積み立てして、
来年、このメンバーで韓国旅行に行こう!と大盛り上がり!
友達と行くのももちろん楽しいけれど、韓国語の仲間たちと行くと
また全然違った楽しみ方ができるんだよね。

昨日、近くに座ったOさん、すごく気さくでいい人だった。
あれで52歳かー。ぜーんぜん見えない。
共通の趣味を持つ仲間って、年齢の垣根を越えて楽しめるから
スキだ。いい仲間にめぐり合えてシアワセだ、わたし。ふふ。



↑押すと文字の変わる投票ボタンです。



2005年10月26日(水)




Skin by Simple*junkie
Thanks! Maniackers Design