椰子の実日記【JOYWOW】
2008年10月08日(水)
ガラスペンで翻訳する

今朝も端時間を使って、馬力翻訳。 シャープペンシルではいかにも味気なく、プレゼントに いただいたガラスペンで書いてみた(Mさん、ありがとう!)。 まだ扱い慣れていないので、所々インクのボタリ、をして しまったが、なんとなく、気分が乗ってきて、幸せになった のはわれながら単純である。
写真は拡大しないでください。ヘタクソな文字に なってしまっているから(照)。
でも、本になったとき、この部分、懐かしく感じるの だろうな。ガラスペンの力って、そういうところにも あるのかもしれない。
|