2004年11月07日(日)

ぼくも含めて、日本人が知っている「アメリカ」は
ニューヨーク、LA、サンフランシスコ、ハワイ、
そしてせいぜいシリコンバレーくらいだろう。
メディアが取り上げるからだ。

ところが、「アメリカ」は、それらの都市やエリア
とは違う顔を持っているのである。ではどんな顔か。

ブッシュが大好きな人たちが住む、中西部・南部の、
保守的な人々を代表とする顔である。メディアには
出てこない。

彼らは女性の社会進出には反対だし（女は家にいるべきで
ある）、有色人種は差別しているし、同性愛なんて
とんでもないし、日本は刀を振り回し、ShogunとZenで
内戦を繰り返す野蛮な国だし、アメリカは戦争して
どんどん「悪いやつら」をこらしめるべきだし、
CO2の排出はアメリカの発展のためならやむをえないし、
要するに、ブッシュ施策はOKなのだ。

だからある日本の新聞が、ニューヨーク市民の
「ヒラリーが出ていたらよかったのに」
という声を掲載していたが、これは間違いである。

ニューヨーカーは当然そういう考え方をする。ところが、
仮にヒラリーが出ていたとしても、「女のくせに」
と反発されるのがオチなのだ。

あの広い国を一つの価値観でまとめることがそもそもの
間違いなのであって、その内在する自己矛盾を
顕在化させ、polarize（二極分化）させたのが
他ならぬブッシュなのだ。

Kei Sakamoto ｜株式会社JOYWOW