ID:93827
脚本家・今井雅子の日記
by いまいまさこ
[786487hit]
■ アテプリの脚本家さんとつながった
@taguhiro 朝ドラ「てっぱん」に出てくるのが「いけずなおばあちゃん」なのですが、「いけず」にあたる標準語も見当たりません。意地悪とも違うし。イケズはイケズ、イキリはイキリで翻訳不能。寿司がどこへ行ってもSUSHIであり続けるようなもの? #teppan #osaka
12:38 PM Jan 15th from web
@takamotoko 思い込みって怖いね。今日までtakatomokoって読んでた。クックパッド使ってみます。
12:37 PM Jan 15th from web takamotoko宛
@taguhiro わたしも母の口調とともに記憶してます。「いらんことしぃ」や「いっちょかみ」にあたる標準語が見つからない。RT @taguhiro いらんことしなさんなや、よく言われてたw
11:27 AM Jan 15th from web taguhiro宛
これですね。 http://bit.ly/7MOrPI 週刊ダイヤモンドに記事が出てて「30代女性の4人に1人が利用。なのに君は知らないの」とダンナが不満表明。 RT @takamotoko クックパッドを構築した佐野陽光氏のインタビューがすごく面白い! 刺さる言葉がたくさん
11:25 AM Jan 15th from web
@takamotoko あれ?takatomokoじゃなかったっけ?takamotokoになってる。
11:17 AM Jan 15th from web takamotoko宛
@takamotoko サイズ感が狂うのよね。両国のコンビニで力士さんがプチシューを買ってると思ったら普通のシューだった。RT @takamotoko 笑ったw 昔、元力士がやっているちゃんこ屋に行ったこと思い出しました。板さんがオクラを持ってると思ってよく見たらきゅうりだった。
11:04 AM Jan 15th from web takamotoko宛
1月7日(木) の日記〈秋からの朝ドラ「てっぱん」に参加します〉 http://bit.ly/6UzVR10 を書きました。#teppan
10:39 AM Jan 15th from web
@yanojapan 巨大おでんは、ある意味節約(店長の時短)ですね。RT @yanojapan @masakoimai 私も今巨大おでんを拝見して気になってたところです(笑) ココスの朝は本当にオススメです。
10:01 AM Jan 15th from web yanojapan宛
USJ書き下ろし小説「クリスマスの贈りもの」第4話「壊れたビデオカメラ」を再公開。 http://bit.ly/7ympTp 連作になっているので第1話からお読みくださいませ。感想を書き込んだりRTしたりしていただけるとうれしいです。
9:59 AM Jan 15th from web
@yanojapan すごく気になっていました。写真いっぱいのレポート、説得力あります。ドリンクバーつきとはおトク。URLを短縮してRT @yanojapan Cocosのモーニングなう。私の知る限りでは、日本一お得なモーニング♪ http://bit.ly/4SIAtx
9:47 AM Jan 15th from web yanojapan宛
おでんのからしも大胆な盛りつけ。かぼちゃサラダかと思いました。 http://twitpic.com/y3z4u ライターが小さく見える〜とライター(=脚本家)たちもびっくり。
9:43 AM Jan 15th from web
昨日の新年会の二次会は、すべてが大雑把サイズのカラオケスナック。縮尺が狂いそうなおでん。 http://twitpic.com/y3ysr こんにゃくは噛み切って分け合えと?と一同で突っ込みを入れたら、包丁が差し出された。
9:42 AM Jan 15th from web
@tedann ちょうど昨日の飲み会で谷崎潤一郎の書く大阪弁は品がいいと話題になってました。出身は東京で、関西に移り住んだんですね。RT @tedann @masakoimai 絵本版、谷崎潤一郎!
8:53 AM Jan 15th from web tedann宛
絵本を大阪弁で読むとき、ですます調よりだである調のほうがしっくりくる。「でも」は「けど」に直したほうがしっくりくる。
8:36 AM Jan 15th from web
昨日のお酒が残っているので、朝はカフェオレとヨーグルト。
8:31 AM Jan 15th from web
@takamotoko ちゃんと作ってるね〜。見習わなきゃ。小豆粥、おいしそう。RT @takamotoko
今朝は小豆粥。と、昨夜の残りの麻婆豆腐。胃にやさしいようなやさしくないような朝ごはん。
8:31 AM Jan 15th from web takamotoko宛
宇宙飛行士の山崎直子( @Astro_Naoko )さんをフォロー。女の子のお母さんでもあるということで、親近感。
8:26 AM Jan 15th from web
[5]続きを読む
01月15日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る