与太郎文庫

ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1058484hit]

■　水三題～水の変態～
あるいはこれに収められているかもしれない。
　因みに、ピアティゴルスキーの来日は、昭和11年と31年の二度にわた
っており、おそらく、最初の来日の際のエピソードではないかと想像さ
れる。ともに若き日の巨匠、として躍如たる面目がうかがえる。
　そして、31年といえば、筝匠の没年、かの悲劇的な事故、列車からの
転落の年に当っている。
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=19710401
──　《弓弦十話～水族館～ Awa Library Report》重複
　
　■
　
　変態草考～奇承変結～
　
　◆　起
　
──　セックスすることを「エッチする」と言い出したのは、1983年
（略）明石家さんまが司会をする『サタデーナイトショー（東京12チャ
ンネル）』という番組の中で、９代目クラリオンガールの香川えみが、
トークの中でこのいいまわしを使ったのが最初らしい。
http://hasu.blog1.fc2.com/blog-entry-216.html
　
　かつて、テレビで自粛されていた“変態的な性欲行動”を一言で総括
した思考過程は「変態性欲→変態→Hentai→Ｈ→エッチ」とみられる。
　ただし「ヘンタイ」という表現は、きわめて古くからあった。
　
　本来の語義は、形態の変化をあらわし、生物分類学上の用語である。
　進化の途上に出現する、多彩な可能性を総称している。
（変体仮名・変体漢文も、書法の変遷における特殊な形態を指している）
　
　◆　承
　
　一説に「ヘンタイ」を「Ｈ」に転じたのは女子学生であるという。
　レズビアンを想像させる「Ｓ」も、おなじ女子学生の隠語かといえば、
こちらは裕福なタカラヅカ・ファン、すなわちお嬢様のものらしい。
　
　往年の日常会話では「まぁ、スケベね！」だったが、のちのドラマで
「まぁ、エッチ！」と変化し、かならずしも異常な性的衝動を非難する
のではなく、正常で健康な行動一般に対する揶揄的表現に昇格した。
　
──　へんたい【変態】1 形や状態が変わること。また、その変わった
形や状態。「主権より民主政治に―するに於て/民約論（徳）」
2 「変態性欲」の略。また、その傾向のある人。
──　《大辞林 Yahoo! 三省堂》
　
──　新村出・編《広辞苑・第二版 19711118 岩波書店》P2004
　さんま以前の辞書では「変態性欲の略」とあるが「その傾向のある人」
という記述がない。多様な性癖が、いまだ市民権を得ていなかったのか。
　
　◆　転
　
　盲目の筝匠・宮城道雄十五歳の処女作《水の変態 1909‥‥ 作曲》は、
佐野恵子の演奏で聴くことができる。（♪↓Click Here!）
http://www.botankai.com/p2.html
　
　不幸な列車事故の現場に建てられた供養塔の側面には《水の変態》と
代表作《春の海 19320531 初演》の音符が刻まれ、裏面に生涯を綴った
佐藤春夫の碑文がある。他に、尺八との二重奏曲につぎの作品もある。
　
──　桜居女・詞《水三題～山の筧・大洋の朝～ 1923‥‥ 作曲》
　佳曲《水の変態》は、放送自粛用語辞典に載せられたも同然である。
　その名をアナウンスすれば、多くの聴衆が、聞き耳を立てるだろう。
　
　◆　結
　
　ことばは、誰のものでもなく、誰がどのように用いても、誰も禁じる
ことはできない。誰かが誤って、本来の用法を駆逐することもある。
　「セックス＝異常＝変態＝エッチ」の思考回路は、屈折している。
　
　ある人の性癖や嗜好が、きわめて希少であるという理由で、社会的に
排除することは許されない。少数者であることは異常者の証ではない。
　いずれ、どこかの団体が異議をとなえ、外来語に置きかわるだろう。
　
　最後に「変態」の定義を繰りかえしておく。
　本来の語義は、形態の変化をあらわし、生物分類学上の用語である。
　進化の途上に出現する、多彩な可能性を総称している。
　
　◆
　
　↓つぎの質問に対する回答として。20060516
　
http://q.hatena.ne.jp/1147766999
　
　よほど変な回答でない限りポイントさしあげます。

[5]続きを読む

06月25日(月)

[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る