ID:45126
あんた何様?日記
by 名塚元哉
[35274651hit]

■今後、30年は負け犬の遠吠えが続くのかね?
日本が世界一となり、負けた韓国のことなどどうでも良いのですが、

もう、あまりにも韓国の反応が痛々しくて・・・・・・




・・・・・・痛々しくてプギャプギャ━━━m9(^Д^≡^Д^)9m━━━━!!!!!!!!!!

ということで取り上げてしまいます。





日本, WBC 恥ずかしい '招待優勝' ネイバーニュース(韓国語)
[iMBCsports 2006-03-21 14:59]

エキサイト翻訳(韓国語)で見出しを訳したら、

本当に「恥ずかしい」と書いているから驚きますね。

WBC優勝から一夜 韓国では「日本はルールに助けられた」と報道 (動画あり)

「ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)」で、日本に敗れ、
銀メダルに終わったキューバは早くも帰国し、カストロ議長の歓迎を受けた。
一方、準決勝敗退の韓国では、「日本はルールに助けられた」と辛口報道されている。
韓国・MBC放送は「韓国に2度もひざまずき、3敗しながら決勝に残った日本、
初代チャンピオンの栄光の裏には、おかしな大会規定の恩恵を受けた、
ありがたくないレッテルが永遠について回ります」と伝えた。
今回のWBCで、日本と3度にわたる死闘を演じた韓国では、
日韓戦は3大テレビ局が生中継したが、
決勝戦はケーブル放送1局が放送しただけだった。
また、韓国の通信社「聯合ニュース」も、「幸運な初代チャンピオン」との見出しで、
「興行的には大成功だが、6勝した韓国がベスト4どまりで、
5勝の日本が優勝というのはおかしい。
大会運営方式が改善されなければならない」と報じている。
一方、キューバ代表は21日、首都ハバナに到着し、
数千人の市民の熱烈な大歓迎を受けた。
チームは凱旋(がいせん)パレードのあと、
カストロ議長のレセプションに臨んでいる。
地元の新聞は「日本の先制の4点は、松坂のような素晴らしい
ピッチャーには十分すぎるアドバンテージだった」、
「キューバの敗因は、大塚のような守護神がいなかったことだ」などと、
日本を絶賛している。
また台湾の新聞は、王ジャパンの活躍をたたえ、
監督を「郷土の誇り」と紹介している。

(フジ FNNニュース)

※ちなみに、フジのお昼のニュースでは、韓国のアナの音声の箇所を
字幕つきで伝えていましたが、ネット配信では字幕がカットされています。

------------------------(引用終了)----------------------------

「恥ずかしい優勝」だなんて、その恥ずかしい優勝をした

日本に負けちゃいけない肝心の試合で、

見事に完敗して負けたのですから、「恥ずかしい」と言っている

そちらのほうが恥ずかしいですよ。

文句があるなら、決勝トーナメントで勝てばいいだけ、

スポーツの世界では結果のみが答えなのだから。

僻んで、こういう事を書いてしまう自分のほうが恥ずかしいことに

いい加減に気付きましょうね。

にしても、韓国以外の国の報道と比べると、韓国の異常さが際立っていますね。

韓国の一般人が言うだけならまだしも、

一部選手やメディアがこんな発言してるようじゃ、まだまだ民度の低い国ですね・・・('A`)


>韓国・MBC放送は「韓国に2度もひざまずき、3敗しながら決勝に残った日本、
>初代チャンピオンの栄光の裏には、おかしな大会規定の恩恵を受けた、
>ありがたくないレッテルが永遠について回ります」と伝えた。

韓国だけでしょう、そんなことを大会ごとに一生言い続けるのは。


[5]続きを読む

03月22日(水)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る