ID:43818
I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE
by kai
[647776hit]

---

■『헤드윅（HEDWIG and the ANGRY INCH -New Makeup-）』
（・Google翻訳：［キムムンソクの舞台VIEW］「ヘドウィグ：ニューメイク」原作の味を生かしたチョ・ジョンソクvs自由舞台完成したチョ・スンウ）
・조드윅 vs. 뽀드윅…아, 어쩌란 말인가요｜네이버 뉴스
（・Team.Jさんによる翻訳（有難うございます！）：チョドウィグvs.ポドウィグ...ああ、どうしろと言うのでしょう）
これらの記事を読むとチョ・スンウのヘドも観たくなりますね。スンウさん、『オケピ』のコンダクターとして当初名前があがってたんだよなあ

・excite翻訳：チョン・ムンソン、こういう「ヘドウィグ」もある…悲しい拍手の力説
緊張のあまり段取りを忘れたムンソンさんに、客席にいたジョンソクくんとスンウさんがジェスチャーでヒントをくれたというエピソード。ムンソンさんにとっては悔しい初日だっただろうけど、いい話だったので

・Hedwig and the Angry Inch’ Stars Neil Patrick Harris - The New York Times
・10 Amazing Moments From Neil Patrick Harris’ “Hedwig And The Angry Inch” Tony Awards Performance
2014年、ブロードウェイ版

04月30日(土)

---

[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

---

[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る