ID:43818
I'LL BE COMIN' BACK FOR MORE
by kai
[659496hit]
■初日被りまくり『六月の蛇』『8 Mile』『新・刑事まつり 一発大逆転』
ライムの韻を踏む面白さを伝える為に、字幕は随分苦労していた様子。通常の字幕担当者に、専門用語やスラングの監修スタッフも加わっていた。“ケージ”と“マジ”をかけていた所は「巧い!」と思った(笑)字幕に頼らずヒアリング出来るひとは相当面白かったんじゃないかな。ここらへんはやっぱり難しいな…。
パンフレット初版が、1,000部限定の12インチアナログサイズ。格好いいので買っちゃった。用語解説も載っていて親切です。
****************
『新・刑事まつり 一発大逆転』@シネマ下北沢
はあはあはあ、ようやく〆の1本ですよ。大森南朋くん監督デビュー作『リハビリ刑事』の初日でっす!舞台挨拶には田中“BOBA”要次さん、大森立嗣さん、中村麻美さん、榊英雄さんが来場。そして飛び入りで津田寛治さん!観客の中には森下能幸さん、新井浩文くん(金髪になってた)の姿も。
いやあ、実は第2弾がちょっと……な内容だったので(まあピンキリなんですが)不安だったのですが、第4弾はすっごく面白かった!同日初日、未見の第3弾『最も危険な刑事まつり』も期待出来そうです。
大森くんの『リハビリ刑事』は、山田英治さん(大森くん主演の『春眠り世田谷』の監督です)との共同脚本・編集。助監督には水橋“ジョニー”研二くんの名も。出演者も、光石研さん、ムラジュン、サダヲちゃん、佐野史郎さんと豪華です。いやこれ、ひいき目なしに観ても面白かった。刑事まつりの特性を逆手にとってると言うか、皆がやりそうでやらなかったことをやってます。やったもん勝ち。思い切ったなあ。こういうの、観たかったよ!
大森くん以外の作品は、トップバッターであっと言う間に観客を引き込んだ(思わず「ウマい!」って言っちゃったよー)榊監督『軍団刑事っ!』、どうなることかとヒヤヒヤした(笑)中村監督『刑事の休日』、かわいらしいながらもドキッとさせられた柳ユーレイ監督『吉田みのる刑事』、気まず〜い雰囲気づくりが絶妙、流石岩松了作品常連・戸田昌宏監督『ルーキー刑事』、井筒和幸監督を使った時点でもうおかしい!立嗣監督『よいこのでか』、マドムキゾウのコマ撮りが最高にかわいい!ウマい!いやんもうかわいい!津田監督『子象*デカ』、大杉漣さんや豊原功補さんら(竹中直人さんもちょこっと出ている!)渋いところをこんなことに!憎い!の田中監督『窯岡刑事/Coming Out Cop』と、皆面白かった。も〜笑った笑った。最後の最後(エンドロールが終わったあとも!)迄気が抜けません、危険がいっぱいです(笑)拍手も起こりますって。
こういうアホらしいこと(褒め言葉)に全力を傾ける役者・スタッフの心意気ってホント格好いい。また何かやらかしてくれないかと密かに期待してます。面白かった!
****************
ああ、長い一日だった…非常に楽しかったですが。『ハンテッド』も初日だったんだよね、流石にここ迄はハシゴ出来ず。いつ行こうかなー。そして渋谷=下北沢を二往復したくらいで筋肉痛になっている自分に愕然。だ、ダメすぎる。
05月24日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る