ID:16853
ひぽこんコラム
by 和田
[829431hit]
■長い間、ありがとう、ピーター、マイク、マイケル、そしてビル
Mills adds: "We have always been a band in the truest sense of the word. Brothers who truly love and respect each other. We feel kind of like pioneers in this -- there's no disharmony here, no falling-outs, no lawyers squaring off. We've made this decision together, amicably and with each other's best interests at heart."
"A wise man once said -- 'the skill in attending a party is knowing when it's time to leave," agrees Michael Stipe. "We built something extraordinary together. We did this thing. And now we're going to walk away from it. I hope our fans realize this wasn't an easy decision; but all things must end; and we wanted to do it right, to do it our way. We have to thank all the people who helped us be R.E.M. for these 31 years, our deepest gratitude to those who allowed us to do this. It's been amazing."
Buck picks up on his thoughts: "One of the things that was always so great about being in R.E.M., was the fact that the records we made and the songs we wrote, meant as much to our fans as they did to us. It was, and still is, important to us to do right by them. Being a part of their lives has been an unbelievable gift.
"Mike, Michael, Bill, Bertis, and I walk away as great friends. I know I will be seeing them in the future, just as I know I will be seeing everyone that has followed and supported us through the years. Even if it's only in the vinyl aisle of your local record store, or standing at the back of a club; watching a group of 19-year-olds trying to change the world."
R.E.M. will release a career-spanning Greatest Hits album through Warner Brothers in November. More information to follow.
そうか。この日が今日だったのか。いや、正確には昨日２１日。
２０１１年９月２１日。
この日がR.E.M.解散の日だったのか。そうか。
ありがとうありがとう。
その言葉しかない。
このバンドがいなかったら、私の人生はまったく違うものになっていたことは確実だ。
もう、それは、どう考えても、確実だ。
芸術は、人の人生を変えるんだ。いとも簡単に。すうううっと。
ありがとうありがとうありがとう。本当にありがとう。
あなたたちがR.E.M.でいてくれたほぼ３１年と半年くらいの日々に、本当に感謝します。
ありがとうありがとうありがとう。
私が最後に見たのは、結局、私のリクエストで「ファインド・ザ・リバー」を歌ってくれた大阪公演＠２００５年だったんだなぁ。
あれは感極まる瞬間だった。あれを最後にできて、ほんとうによかった。
「ファインド・ザ・リバー」という曲が、私の人生のある一定の期間を支えたのもまた事実なのだから。
そのツアーで、武道館の楽屋で、はげりんに会えたのも、本当によかった。あのときインタビューできたのは、日本で私だけだった。
十分なことは出来なかったけど、でも、よかった。
R.E.M.が新しい人生を踏み出したのなら、私もそうしよう。
いつもそうしてきたように。人生を導いてもらったのだから。
最後もそうしよう。
ありがとうありがとう。
09月22日(木)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る