ID:102711
声優さんと映画とアニメと
by まいける2004
[862507hit]
■自分は不器用ですから
そんなわけで、いつも原語を見てて思うのは、よくもまあ、こんな難しいタイミングの台詞を、台詞の尺や呼吸まであわせて、まるで自分の言葉のように上手く吹き替えしているなぁと、吹き替え声優さん達のスキル凄さには、ただただ感動です。アニメも昨日の銀魂みていると、絵もないのに、表示の記号だけみて尺をあわせながら、状況を想像しての演技、凄いスキルです。どちらも反射神経（タイミング）や運動神経（マイクワーク）とか技（呼吸）の取得なくては、絶対にプロとしてやって行けない世界なのだろうなというのが、容易に推測がつきます。アーティストであり職人である、それがゆえに、ベテラン声優さんが醸し出すあの独特の雰囲気、自信と落ち着きとお茶目でちょっと頑固そうな空気を身にまとったキャラクターが出来上がってくるんだろうなって思いました。
ところで今週、銀さんが新八君をキバヤシと呼びましたが、これって何のネタかしらぁ・・・あれ(笑）。
最近カトゥーンネットワークで月−金で夕方やっているスパイダーマンを録画してみております。
ピーターパーカー（スパイダーマン）君のキャラ絵が、結構ガタイの良いお兄ちゃんで、映画版のトビーのような、やや小柄な青年とは随分イメージが違います。
森川さんの声は、オーウェンの吹き替えに近いかな？
たぶん自然な話し方では一番高い音域まで声が到達する、そんな若者声です。メリージェンに話しかけるときは、かなり２枚目でいい男系、他の怪人や悪党と話すときは、なんとなく石丸博也さんの兜甲児君を思い出してしまう感じの、ちょっとヘタレで優しいヒーロー声。
ストーリィを補う形で何でもモノロ−グ。ヘタレなモノローグ。
この感じ、大好きです。
02月22日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る