★えみんこ秘密日記★
++えみんこ

mail  home  
back  index  next

2003年06月05日(木)  [全ての苦悩を捨てられる岬に。]


映画「ブエノスアイレス」のラストで主人公は
この世にある全ての苦悩を捨てられるという岬に立ちます。


えみんこの記憶があいまいで、岬ではなかったかも知れませんが。


でも、そんな風に呼ばれる場所があるんですね。

昔から、普遍的なもの。

どの国にも神様がいるように。




2003年06月04日(水)  [混沌とした]


ドラマのなんでもないセリフに同調して涙が出るのは

困った。


そんなリリカルになったりするくせに
ネットで真剣に中古のPHSを探したりしている自分がいます。


今のピッチもケータイも、どうしてビジネスライクなデザインなんでしょ。
もはや未来っぽい、という感じじゃないです。

えみんこは買ったケータイもピッチも全部箱ごと取っておいているのだけど、ただ一個だけ、人に譲ってしまったのがあるのです。

それが、今となってはなつかしい。

デザインのかわいい機体ではe-mailができなかったりするのだけど。


今のケータイはめずらしく3年も番号同じだけど

そろそろやめちゃおうか。


オトコへのメールも返していないし。

それもいいかも知れません。

。。。なんて悪ぶってるだけか。


でも、メールを返信していないのはホント。



えみんこが「メール送ったら、(5通に1通じゃなくて)返信が欲しい」などと言ったので一生懸命、返したくもないメールを書いてくれているのじゃなくて?
メールさへえみんこへ送ってくれていたら、それでオトコの義務はなくなる?
それで、えみんこは不満を言わなくなる?

そんなんじゃ、いらない。


義務感でもいいから、えみんこのこと考えて。なんて言ったこともあるくせに
義務で送ってくれるメールに腹をたてたり、悲しくなったり。

さびしくなったり。



ええ。拗ねてるだけです。


彼に必要とされないえみんこに絶望しているのです。

必要とされないと立っていられない自分にも失望しているのです。





2003年06月03日(火)  [万葉集という暗号]




来むと言ふも 来ぬ時あるを 来じと言ふを


          来むとは待たじ 来じと言ふものを






大伴坂上郎女(おおとものさかのうえのいらつめ)の歌です。



えみんこ訳すると



 来ると言っても 来ない事があるんだから 

   来ないと言っているあなたを 待つわけないわ

     だってあなたは 来ないと言っているんだから




まあ、そんなわけです。

現代語訳しても、どっちでも取れるなあこの歌。
と思ってるえみんこはやはり、
言葉を額面どおりにうけとりすぎなのかしらね。

言葉に隠された相手の真意を知るには、まだまだ修行が必要です。






Design by shie*DeliEro
thanks for HTML→HP WAZA !
thanks for HTML→CHIPS!